The following table in this page uses the Autonym font for displaying language names without font issues.
Version: 20131118