Translations: Smart Places Scouts/14/it

Non mostreremo luoghi dove la natura è in pericolo da troppi visitatori perché non ci sono misure di protezione adeguate, come barriere o sentieri. Così, per esempio, se avete trovato una popolazione di Pantofola di Venere (rara e bellissima orchidea) in una foresta o il nido di un gufo in una parete rocciosa... siate contenti di questo raro spettacolo, segnalatelo alla vostra associazione locale per la tutela della natura, ma non registratelo come Smart Place (anche noi lo classificheremmo). Le aree soggette a tutela ambientale e che necessitano di un'esplorazione responsabile da parte dei visitatori, come ad esempio un sentiero escursionistico circolare lungo una torbiera boschiva o simili, sono naturalmente gli Smart Places ideali.