Translations: Definition Öko GeoCach/7/sl: Razlika med redakcijama

Trenutna redakcija s časom 21:17, 1. december 2020

Podatki o sporočilu (prispevaj)

Sporočilo nima dokumentacije. Če veste, kje in kako je uporabljeno, lahko pomagate drugim prevajalcem z dodajanjem dokumentacije.

Opredelitev sporočila v izvirnem jeziku (Definition Öko GeoCach)

Die folgenden Regeln für Caches werden echte ÖkoGeoCacher gut finden. Wir wollen Euch Allen ja gerade in naturverträglicher Form schöne Plätze zeigen. GeoCaching und Schnitzeljagden, die überall hin führen und hier keine Regeln kennen, haben nichts mit unserem ÖkoGeoCaching zu tun.

Die folgenden Regeln für Caches werden echte ÖkoGeoCacher gut finden. Wir wollen Euch Allen ja gerade in naturverträglicher Form schöne Plätze zeigen. GeoCaching und Schnitzeljagden, die überall hin führen und hier keine Regeln kennen, haben nichts mit unserem ÖkoGeoCaching zu tun.

PrevodNaslednja pravila lova se bodo pravim eko-geo-lovcem zdela dobra. Vsem vam želimo v naravi prijazni obliki predstaviti lepe kraje. Geo-lov in lov za zakladom, ki vas peljeta kamorkoli brez pravil, nista v nobeni povezavi z našim eko-geo-lovom.

Naslednja pravila lova se bodo pravim eko-geo-lovcem zdela dobra. Vsem vam želimo v naravi prijazni obliki predstaviti lepe kraje. Geo-lov in lov za zakladom, ki vas peljeta kamorkoli brez pravil, nista v nobeni povezavi z našim eko-geo-lovom.

Redakcija: 09:05, 1. december 2020 (izvorno besedilo) Strohmeier (pogovor \| prispevki) (Die Seite wurde neu angelegt: „Die folgenden Regeln für Caches werden echte ÖkoGeoCacher gut finden. Wir wollen Euch Allen ja gerade in naturverträglicher Form schöne Plätze zeigen. Geo…“)		Trenutna redakcija s časom 21:17, 1. december 2020 (izvorno besedilo) Helena (pogovor \| prispevki)
Vrstica 1:		Vrstica 1:
−	~~Die folgenden Regeln für Caches werden echte ÖkoGeoCacher gut finden~~. ~~Wir wollen Euch Allen ja gerade~~ in ~~naturverträglicher Form schöne Plätze zeigen. GeoCaching und Schnitzeljagden~~, ~~die überall hin führen und hier keine Regeln kennen~~, ~~haben nichts mit unserem ÖkoGeoCaching zu tun~~.	+	Naslednja pravila lova se bodo pravim eko-geo-lovcem zdela dobra. Vsem vam želimo v naravi prijazni obliki predstaviti lepe kraje. Geo-lov in lov za zakladom, ki vas peljeta kamorkoli brez pravil, nista v nobeni povezavi z našim eko-geo-lovom.