Translations: Vergleichsmatrix Umweltlabel/4/fr: Razlika med redakcijama

Trenutna redakcija s časom 12:20, 2. junij 2020

Podatki o sporočilu (prispevaj)

Sporočilo nima dokumentacije. Če veste, kje in kako je uporabljeno, lahko pomagate drugim prevajalcem z dodajanjem dokumentacije.

Opredelitev sporočila v izvirnem jeziku (Vergleichsmatrix Umweltlabel)

In die Auswertungen wurden folgende Umweltlabel einbezogen (alphabetisch): Blauer Engel (blauerengel.de), Cradle to Cradle (epea.com), Europäisches Umweltzeichen (eu-ecolabel.de), FSC (fsc.de),
HOLZ VON HIER (holz-von-hier.de), NaturePlus (natureplus.org), Nordic Swan (nordic-ecolabel.org), Österreichisches Umweltzeichen (umweltzeichen.at) und PEFC (pefc.de).

In die Auswertungen wurden folgende Umweltlabel einbezogen (alphabetisch): Blauer Engel (blauerengel.de), Cradle to Cradle (epea.com), Europäisches Umweltzeichen (eu-ecolabel.de), FSC (fsc.de), 
HOLZ VON HIER (holz-von-hier.de), NaturePlus (natureplus.org), Nordic Swan (nordic-ecolabel.org), Österreichisches Umweltzeichen (umweltzeichen.at) und PEFC (pefc.de).

PrevodLes labels environnementaux suivants ont été inclus dans les évaluations (par ordre alphabétique) : Ange bleu (blauerengel.de), Cradle to Cradle (epea.com), Éco-label européen (eu-ecolabel.de), FSC (fsc.de),
LE BOIS D'ICI (holz-von-hier.de), NaturePlus (natureplus.org), Nordic Swan (nordic-ecolabel.org), l'écolabel autrichien (umweltzeichen.at) et PEFC (pefc.de).

Les labels environnementaux suivants ont été inclus dans les évaluations (par ordre alphabétique) : Ange bleu (blauerengel.de), Cradle to Cradle (epea.com), Éco-label européen (eu-ecolabel.de), FSC (fsc.de), LE BOIS D'ICI (holz-von-hier.de), NaturePlus (natureplus.org), Nordic Swan (nordic-ecolabel.org), l'écolabel autrichien (umweltzeichen.at) et PEFC (pefc.de).

Redakcija: 08:50, 18. september 2019 (izvorno besedilo) Strohmeier (pogovor \| prispevki) (Die Seite wurde neu angelegt: „x“)		Trenutna redakcija s časom 12:20, 2. junij 2020 (izvorno besedilo) Etienne (pogovor \| prispevki)
Vrstica 1:		Vrstica 1:
−	x	+	Les labels environnementaux suivants ont été inclus dans les évaluations (par ordre alphabétique) : Ange bleu (blauerengel.de), Cradle to Cradle (epea.com), Éco-label européen (eu-ecolabel.de), FSC (fsc.de),
		+	LE BOIS D'ICI (holz-von-hier.de), NaturePlus (natureplus.org), Nordic Swan (nordic-ecolabel.org), l'écolabel autrichien (umweltzeichen.at) et PEFC (pefc.de).