Translations: Vergleichsmatrix Umweltlabel/5/it: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Smart Places Network
Wechseln zu: Navigation, Suche
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Le fasi del ciclo di vita coperte dal marchio di qualità ecologica: A1 = estrazione della materia prima, A2 = trasporti lungo la catena di custodia, A3 = produzione, A4 = trasporti al cantiere, B = fase di utilizzo, C = utilizzo successivo.
+
Le fasi del ciclo di vita coperte dai marchi di qualità ecologica: A1 = produzione e approvvigionamento materie prime e risorse, A2 = trasporti fino al sito di lavorazione, A3 = produzione, A4 = trasporti fino al cantiere, B = fase di utilizzo, C = fase di fine vita.

Aktuelle Version vom 21. April 2020, 16:42 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Vergleichsmatrix Umweltlabel)
Von dem jeweiligen Umweltzeichen abgedeckte Lebenszyklusphase sind: A1 = Rohstoffgewinnung, A2 = Transporte entlang der Chain of custody, A3 = Produktion, A4 = Transporte zur Baustelle, B = Nutzungsphase, C = Nachnutzung.
ÜbersetzungLe fasi del ciclo di vita coperte dai marchi di qualità ecologica: A1 = produzione e approvvigionamento materie prime e risorse, A2 = trasporti fino al sito di lavorazione, A3 = produzione, A4 = trasporti fino al cantiere, B = fase di utilizzo, C = fase di fine vita.

Le fasi del ciclo di vita coperte dai marchi di qualità ecologica: A1 = produzione e approvvigionamento materie prime e risorse, A2 = trasporti fino al sito di lavorazione, A3 = produzione, A4 = trasporti fino al cantiere, B = fase di utilizzo, C = fase di fine vita.