Translations: Spielen Lernen Mitgestalten/12/sl: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 27. April 2020, 11:22 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Spielen Lernen Mitgestalten)

<div class="col-md-6">
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">Holzi und Freunde </div>
<div class="panel-body">Demnächst hier mehr zu Holzi und seinen Freunden. Wie kann ich "Sumse" und die anderen Freunde von Holzi kennen lernen? Mehr zur Aktion Holzi und Freude ab Mai auf [https://www.holz-von-hier.eu Webseite HOLZ VON HIER]

<div class="col-md-6">
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">Holzi und Freunde </div>
<div class="panel-body">Demnächst hier mehr zu Holzi und seinen Freunden. Wie kann ich "Sumse" und die anderen Freunde von Holzi kennen lernen? Mehr zur Aktion Holzi und Freude ab Mai auf [https://www.holz-von-hier.eu Webseite HOLZ VON HIER]

Übersetzung<div class="col-md-6">
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">Lesko in prijatelji</div>
<div class="panel-body">Tukaj pa več besed o Leskotu in njegovih prijateljih. Kako lahko prepoznam prijatelje lesa? Več o akciji les in veselje od maja na [https://www.holz-von-hier.eu spletni strani LES OD TUKAJ]

Lesko in prijatelji

Tukaj pa več besed o Leskotu in njegovih prijateljih. Kako lahko prepoznam prijatelje lesa? Več o akciji les in veselje od maja na spletni strani LES OD TUKAJ

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 <div class="panel panel-default">
 <div class="panel-heading">Lesko in prijatelji</div>
-<div class="panel-body">Tukaj pa več besed o Lesko in njegovih prijateljih. Kako lahko prepoznam prijatelje lesa? Več o akciji les in veselje od maja na [https://www.holz-von-hier.eu spletni strani LES OD TUKAJ]
+<div class="panel-body">Tukaj pa več besed o Leskotu in njegovih prijateljih. Kako lahko prepoznam prijatelje lesa? Več o akciji les in veselje od maja na [https://www.holz-von-hier.eu spletni strani LES OD TUKAJ]