Translations: Alpine Space Regional Timber Award/2/sl: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 27. Mai 2020, 10:07 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Alpine Space Regional Timber Award)

Im Rahmen des Europäischen Projektes CaSCo wurde erstmals ein europäischer Holzpreis ausgelobt für den wegweisenden Einsatz und die Verwendung von regionalem Holz. Bei diesem in 5 Ländern (Deutschland, Frankreich, Italien, Österreich und Slowenien) ausgelobten Preis sind insgesamt 10 Gebäude ausgezeichnet worden.

Im Rahmen des Europäischen Projektes CaSCo wurde erstmals ein europäischer Holzpreis ausgelobt für den wegweisenden Einsatz und die Verwendung von regionalem Holz. Bei diesem in 5 Ländern (Deutschland, Frankreich, Italien, Österreich und Slowenien) ausgelobten Preis sind insgesamt 10 Gebäude ausgezeichnet worden.

ÜbersetzungV okviru evropskega projekta CaSCo je bila prvič razpisana evropska nagrada za les za ključni način uporabe regionalnega lesa. Nagrado smo razpisali v 5 državah (Nemčija, Francija, Italija, Avstrija in Slovenija) in jo podelili skupaj 10 zgradbam.

V okviru evropskega projekta CaSCo je bila prvič razpisana evropska nagrada za les za ključni način uporabe regionalnega lesa. Nagrado smo razpisali v 5 državah (Nemčija, Francija, Italija, Avstrija in Slovenija) in jo podelili skupaj 10 zgradbam.

Version vom 25. April 2020, 05:31 Uhr (Quelltext anzeigen) Strohmeier (Diskussion \| Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „Im Rahmen des Europäischen Projektes CaSCo wurde erstmals ein europäischer Holzpreis ausgelobt für den wegweisenden Einsatz und die Verwendung von regionale…“)		Aktuelle Version vom 27. Mai 2020, 10:07 Uhr (Quelltext anzeigen) Helena (Diskussion \| Beiträge)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	~~Im Rahmen des Europäischen Projektes~~ CaSCo ~~wurde erstmals ein europäischer Holzpreis ausgelobt für den wegweisenden Einsatz und die Verwendung von regionalem Holz~~. ~~Bei diesem in~~ 5 ~~Ländern~~ (~~Deutschland~~, ~~Frankreich~~, ~~Italien~~, ~~Österreich und Slowenien~~) ~~ausgelobten Preis sind insgesamt~~ 10 ~~Gebäude ausgezeichnet worden~~.	+	V okviru evropskega projekta CaSCo je bila prvič razpisana evropska nagrada za les za ključni način uporabe regionalnega lesa. Nagrado smo razpisali v 5 državah (Nemčija, Francija, Italija, Avstrija in Slovenija) in jo podelili skupaj 10 zgradbam.