Translations: Toolkit/11/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 9. Juni 2020, 18:21 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Toolkit)

<div class="col-md-6">
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">Umweltlabel</div>
<div class="panel-body"> '''[[Umweltlabel]]''' haben für die EU eine zentrale Bedeutung für nachhaltiges Bauen, Einkauf und Beschaffung. Die Produktvielfalt wird immer umfangreicher und Produktionsketten zunehmend globaler und unübersichtlicher. Ihr Einsatz wird von der EU empfohlen. Hier finden Sie einen Vergleich der wichtigsten Umweltlabel '''[[Vergleichsmatrix Umweltlabel]]'''. Bericht öffnen: '''[[Medium: Environmental_labels.pdf | Environmental_labels.ogg]]'''. Mehr Informationen unter '''[[Label Steckbriefe]]'''.

<div class="col-md-6">
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">Umweltlabel</div>
<div class="panel-body"> '''[[Umweltlabel]]''' haben für die EU eine zentrale Bedeutung für nachhaltiges Bauen, Einkauf und Beschaffung. Die Produktvielfalt wird immer umfangreicher und Produktionsketten zunehmend globaler und unübersichtlicher. Ihr Einsatz wird von der EU empfohlen. Hier finden Sie einen Vergleich der wichtigsten Umweltlabel '''[[Vergleichsmatrix Umweltlabel]]'''. Bericht öffnen: '''[[Medium: Environmental_labels.pdf | Environmental_labels.ogg]]'''. Mehr Informationen unter '''[[Label Steckbriefe]]'''.

Übersetzung<div class="col-md-6">
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">'''Environmental label'''</div>
<div class="panel-body"> '''[[Umweltlabel/en| Environmental label]]''' are of central importance to the EU for sustainable construction, purchasing and procurement. Product diversity is becoming more and more extensive and production chains increasingly global and confusing. Their use is recommended by the EU. Here you can find a comparison of the most important environmental labels '''[[Vergleichsmatrix Umweltlabel/en| label comparison ]]'''. Open report: '''[[Medium: Environmental_labels.pdf | Environmental_labels]]'''.
More information under '''[[Label Steckbriefe/en| label profiles]]'''.

Environmental label

Environmental label are of central importance to the EU for sustainable construction, purchasing and procurement. Product diversity is becoming more and more extensive and production chains increasingly global and confusing. Their use is recommended by the EU. Here you can find a comparison of the most important environmental labels label comparison . Open report: Environmental_labels. More information under label profiles.

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 <div class="panel panel-default">
 <div class="panel-heading">'''Environmental  label'''</div>
-<div class="panel-body"> '''[[Umweltlabel/en| Environmental label]]''' are of central importance to the EU for sustainable construction, purchasing and procurement. Product diversity is becoming more and more extensive and production chains increasingly global and confusing. Their use is recommended by the EU. Here you can find a comparison of the most important environmental labels '''[[Vergleichsmatrix Umweltlabel/en| label comparison ]]'''. More information under '''[[Label Steckbriefe/en| label profiles]]'''.
+<div class="panel-body"> '''[[Umweltlabel/en| Environmental label]]''' are of central importance to the EU for sustainable construction, purchasing and procurement. Product diversity is becoming more and more extensive and production chains increasingly global and confusing. Their use is recommended by the EU. Here you can find a comparison of the most important environmental labels '''[[Vergleichsmatrix Umweltlabel/en| label comparison ]]'''.  Open report: '''[[Medium: Environmental_labels.pdf | Environmental_labels]]'''.
+More information under '''[[Label Steckbriefe/en| label profiles]]'''.