Translations: Objekt Award - Segheria Giordano - IT/8/it: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 8. Oktober 2019, 17:36 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Objekt Award - Segheria Giordano - IT)

HOLZ VON HIER notes:
The CO2 calculations are not made under the normal HOLZ VON HIER certification scheme. The calculations were made based on the private owner information and has the status of a self-declaration. The chain of custody can not be seen from these documents. This calculation was made in the frame of the European project CASCO.

HOLZ VON HIER notes: 
The CO2 calculations are not made under the normal HOLZ VON HIER certification scheme. The calculations were made based on the private owner information and has the status of a self-declaration. The chain of custody can not be seen from these documents. This calculation was made in the frame of the European project CASCO.

ÜbersetzungNote di HOLZ VON HIER:
I calcoli di CO2 non vengono effettuati secondo il normale schema di certificazione HOLZ VON HIER. I calcoli sono stati effettuati sulla base delle informazioni del proprietario privato e hanno lo stato di autodichiarazione. La catena di custodia non è visibile da questi documenti. Questo calcolo è stato effettuato nell'ambito del progetto europeo CASCO.

Note di HOLZ VON HIER: I calcoli di CO2 non vengono effettuati secondo il normale schema di certificazione HOLZ VON HIER. I calcoli sono stati effettuati sulla base delle informazioni del proprietario privato e hanno lo stato di autodichiarazione. La catena di custodia non è visibile da questi documenti. Questo calcolo è stato effettuato nell'ambito del progetto europeo CASCO.

Version vom 17. September 2019, 13:54 Uhr (Quelltext anzeigen) Strohmeier (Diskussion \| Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „x“)		Aktuelle Version vom 8. Oktober 2019, 17:36 Uhr (Quelltext anzeigen) Luca (Diskussion \| Beiträge)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	x	+	Note di HOLZ VON HIER:
		+	I calcoli di CO2 non vengono effettuati secondo il normale schema di certificazione HOLZ VON HIER. I calcoli sono stati effettuati sulla base delle informazioni del proprietario privato e hanno lo stato di autodichiarazione. La catena di custodia non è visibile da questi documenti. Questo calcolo è stato effettuato nell'ambito del progetto europeo CASCO.