Translations: Toolkit/17/it: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 22. April 2020, 10:35 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Toolkit)

<div class="col-md-6">
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">HOLZ VON HIER Tools</div>
<div class="panel-body">'''[[HOLZ VON HIER]]''' richtet sich an Planer, Kommunen, Betriebe, Kunden sowie die breite Öffentlichkeit. Wir stellen Ihnen umfangreiche Informationsmaterialien und Tools zur Verfügung. Schauen Sie doch mal bei uns herein.

<div class="col-md-6">
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">HOLZ VON HIER Tools</div>
<div class="panel-body">'''[[HOLZ VON HIER]]''' richtet sich an Planer, Kommunen,  Betriebe, Kunden sowie die breite Öffentlichkeit. Wir stellen Ihnen umfangreiche Informationsmaterialien und Tools zur Verfügung. Schauen Sie doch mal bei uns herein.

Übersetzung<div class="col-md-6">
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">LOW CARBON TIMBER Tool</div>
<div class="panel-body">'''[[HOLZ VON HIER/it|LOW CARBON TIMBER]]''' si rivolge a progettisti, pubbliche amministrazioni, aziende, clienti e in generale a tutti i cittadini. Rendiamo a disposizione di tutti materiale informativo e strumenti completi. Date un'occhiata al nostro sito web.

LOW CARBON TIMBER Tool

LOW CARBON TIMBER si rivolge a progettisti, pubbliche amministrazioni, aziende, clienti e in generale a tutti i cittadini. Rendiamo a disposizione di tutti materiale informativo e strumenti completi. Date un'occhiata al nostro sito web.

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 <div class="panel panel-default">
 <div class="panel-heading">LOW CARBON TIMBER Tool</div>
-<div class="panel-body">'''[[HOLZ VON HIER/it|LOW CARBON TIMBER]]''' si rivolge a progettisti, comuni, aziende, clienti e al pubblico in generale. Vi forniamo materiale informativo e strumenti completi. Date un'occhiata al nostro sito web.
+<div class="panel-body">'''[[HOLZ VON HIER/it|LOW CARBON TIMBER]]''' si rivolge a progettisti, pubbliche amministrazioni, aziende, clienti e in generale a tutti i cittadini. Rendiamo a disposizione di tutti materiale informativo e strumenti completi. Date un'occhiata al nostro sito web.