Translations: Smart Places Scouts/3/it: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 22. April 2020, 17:01 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Smart Places Scouts)

Du setzt dich damit auch für den Erhalt der Naturschönheiten in Deiner Region ein, denn das Smart Places Netzwerk wird mit vielen Organisationen und Partnern zusammen arbeiten die Natur- und Kulturschätze unserer Regionen im Alpenraum erhalten wollen und die auch die nachhaltige Nutzung von Wäldern unterstützen.

Du setzt dich damit auch für den Erhalt der Naturschönheiten in Deiner Region ein, denn das Smart Places Netzwerk wird mit vielen Organisationen und Partnern zusammen arbeiten die Natur- und Kulturschätze unserer Regionen im Alpenraum erhalten wollen und die auch die nachhaltige Nutzung von Wäldern unterstützen.

ÜbersetzungCosì facendo, vi impegnate anche a preservare le bellezze naturali della vostra regione, perché la rete Smart Places collaborerà con molte organizzazioni e partner che vogliono preservare i tesori naturali e culturali delle nostre regioni nello Spazio Alpino e che sostengono anche l'uso sostenibile delle foreste.

Così facendo, vi impegnate anche a preservare le bellezze naturali della vostra regione, perché la rete Smart Places collaborerà con molte organizzazioni e partner che vogliono preservare i tesori naturali e culturali delle nostre regioni nello Spazio Alpino e che sostengono anche l'uso sostenibile delle foreste.

Version vom 17. September 2019, 13:56 Uhr (Quelltext anzeigen) Strohmeier (Diskussion \| Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „x“)		Aktuelle Version vom 22. April 2020, 17:01 Uhr (Quelltext anzeigen) Luca (Diskussion \| Beiträge)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	x	+	Così facendo, vi impegnate anche a preservare le bellezze naturali della vostra regione, perché la rete Smart Places collaborerà con molte organizzazioni e partner che vogliono preservare i tesori naturali e culturali delle nostre regioni nello Spazio Alpino e che sostengono anche l'uso sostenibile delle foreste.