Translations: Smart Places Scouts/15/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 19. November 2020, 04:16 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Smart Places Scouts)

Seit auch vorsichtig mit Orten, die auf Privatgrundstücken liegen. Dazu gehören auch Orte in einem Privatwald, zu bzw. in denen kein öffentlich zugänglicher Weg liegt, aus versicherungs- und privatrechtlichen Gründen ist das wichtig.

Seit auch vorsichtig mit Orten, die auf Privatgrundstücken liegen. Dazu gehören auch Orte in einem Privatwald, zu bzw. in denen kein öffentlich zugänglicher Weg liegt, aus versicherungs- und privatrechtlichen Gründen ist das wichtig.

ÜbersetzungLes zones qui sont précieuses d’un point de vue de protection de la nature et qui peuvent guider les visiteurs sur des sentiers bien délimités comme par exemple une boucle de randonnée autour d’une tourbière en forêt ou autres, sont quant à elles des Smart Places idéales.

Les zones qui sont précieuses d’un point de vue de protection de la nature et qui peuvent guider les visiteurs sur des sentiers bien délimités comme par exemple une boucle de randonnée autour d’une tourbière en forêt ou autres, sont quant à elles des Smart Places idéales.

Version vom 18. September 2019, 07:46 Uhr (Quelltext anzeigen) Strohmeier (Diskussion \| Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „x“)		Aktuelle Version vom 19. November 2020, 04:16 Uhr (Quelltext anzeigen) Helena (Diskussion \| Beiträge)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	x	+	Les zones qui sont précieuses d’un point de vue de protection de la nature et qui peuvent guider les visiteurs sur des sentiers bien délimités comme par exemple une boucle de randonnée autour d’une tourbière en forêt ou autres, sont quant à elles des Smart Places idéales.