Unsere heimischen Hölzer/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 28. April 2020, 22:44 Uhr

Sprachen:

Deutsch • ‎English • ‎français • ‎italiano • ‎slovenščina

Découvrez la beauté des essences de bois locales !

Avons-nous vraiment besoin de bois tropicaux ou de bois provenant de forêts vierges pour avoir les avantages des constructions bois ?

Obtenez votre propre impression de la diversité et de la beauté des essences de bois indigènes de nos forêts durablement gérées. La plupart des gens ne connaissent que les principales essences d'arbres comme l'épicéa, le pin, le chêne ou le hêtre.

Les espèces de bois que l'on trouve potentiellement dans nos forêts peuvent avoir parcouru des longues distances. C'est pourquoi il est important de demander une preuve concrète traçabilité et des mesures de protection de l'environnement.

Images en bois : HvH

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
+<languages />
-x
+Découvrez la beauté des essences de bois locales !
-Brauchen wir wirklich Tropenholz oder Holz aus Urwäldern um schön und stilvoll zu Wohnen?
+Avons-nous vraiment besoin de bois tropicaux ou de bois provenant de forêts vierges pour avoir les avantages des constructions bois ?
-Machen Sie Sich selbst ein Bild von der Vielfalt und Schönheit heimischer Holzarten aus unseren nachhaltig bewirtschafteten Wäldern. Die meisten Menschen kennen nur unsere Hauptbaumarten wie Fichte, Kiefer, Eiche oder Buche. Wer Vielfalt im bewirtschafteten heimischen Wald will muss diese Vielfalt auch in den Regionen nutzen, denn in bewirtschafteten Wäldern werden vor allem die Baumarten angepflanzt und gepflegt, die sich auch absetzen lassen. Dazu bracht es wiederum eine Vielfalt an verschiedenen Abnehmern und verarbeitenden Betrieben in unseren Regionen. Eine monostrukturierte Holzwirtschaft führt zu monostrukturierten Wäldern.
+Obtenez votre propre impression de la diversité et de la beauté des essences de bois indigènes de nos forêts durablement gérées. La plupart des gens ne connaissent que les principales essences d'arbres comme l'épicéa, le pin, le chêne ou le hêtre.
-Unsere bewirtschafteten "alten Nachhaltigkeitswälder" in Europa sind hier keinesfalls mit Holz aus monostrukturierten Plantagen in den Tropen zu vergleichen (auch wenn diese ggf. nachhaltig bewirtschaftet werden).
-Bedenken Sie aber, auch potentiell in unseren Wäldern vorkommende Holzarten können sehr weite Wege hinter sich haben. Fragen Sie deshalb bei Ihrem nächsten Holzeinkauf immer nach einem echten Nachweis für die kurzen klimafreundlichen Wege.
+Les espèces de bois que l'on trouve potentiellement dans nos forêts peuvent avoir parcouru des longues distances. C'est pourquoi il est important de demander une preuve concrète traçabilité et des mesures de protection de l'environnement.
-Holzbilder: HOLZ VON HIER
+Images en bois : HvH
-==Gallerie - eine Auswahl heimischer Holzarten==
+==Galerie - une sélection d'essences de bois indigènes==
 {{Container