Translations: Vergleichsmatrix Umweltlabel/4/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 2. Juni 2020, 12:20 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Vergleichsmatrix Umweltlabel)

In die Auswertungen wurden folgende Umweltlabel einbezogen (alphabetisch): Blauer Engel (blauerengel.de), Cradle to Cradle (epea.com), Europäisches Umweltzeichen (eu-ecolabel.de), FSC (fsc.de),
HOLZ VON HIER (holz-von-hier.de), NaturePlus (natureplus.org), Nordic Swan (nordic-ecolabel.org), Österreichisches Umweltzeichen (umweltzeichen.at) und PEFC (pefc.de).

In die Auswertungen wurden folgende Umweltlabel einbezogen (alphabetisch): Blauer Engel (blauerengel.de), Cradle to Cradle (epea.com), Europäisches Umweltzeichen (eu-ecolabel.de), FSC (fsc.de), 
HOLZ VON HIER (holz-von-hier.de), NaturePlus (natureplus.org), Nordic Swan (nordic-ecolabel.org), Österreichisches Umweltzeichen (umweltzeichen.at) und PEFC (pefc.de).

ÜbersetzungLes labels environnementaux suivants ont été inclus dans les évaluations (par ordre alphabétique) : Ange bleu (blauerengel.de), Cradle to Cradle (epea.com), Éco-label européen (eu-ecolabel.de), FSC (fsc.de),
LE BOIS D'ICI (holz-von-hier.de), NaturePlus (natureplus.org), Nordic Swan (nordic-ecolabel.org), l'écolabel autrichien (umweltzeichen.at) et PEFC (pefc.de).

Les labels environnementaux suivants ont été inclus dans les évaluations (par ordre alphabétique) : Ange bleu (blauerengel.de), Cradle to Cradle (epea.com), Éco-label européen (eu-ecolabel.de), FSC (fsc.de), LE BOIS D'ICI (holz-von-hier.de), NaturePlus (natureplus.org), Nordic Swan (nordic-ecolabel.org), l'écolabel autrichien (umweltzeichen.at) et PEFC (pefc.de).

Version vom 18. September 2019, 08:50 Uhr (Quelltext anzeigen) Strohmeier (Diskussion \| Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „x“)		Aktuelle Version vom 2. Juni 2020, 12:20 Uhr (Quelltext anzeigen) Etienne (Diskussion \| Beiträge)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	x	+	Les labels environnementaux suivants ont été inclus dans les évaluations (par ordre alphabétique) : Ange bleu (blauerengel.de), Cradle to Cradle (epea.com), Éco-label européen (eu-ecolabel.de), FSC (fsc.de),
		+	LE BOIS D'ICI (holz-von-hier.de), NaturePlus (natureplus.org), Nordic Swan (nordic-ecolabel.org), l'écolabel autrichien (umweltzeichen.at) et PEFC (pefc.de).