Translations: Klima schützen/51/it: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 16. Dezember 2019, 11:33 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Klima schützen)

Weitere Infos zur Spende erhalten Sie unter [http://www.holz-von-hier.de Website HOLZ VON HIER] oder [http://www.regenwald-institut.de Webseite Regenwald Institut Freiburg].

Auf Produkte aus Tropenholz zu verzichten, weil Sie die Schönheit heimischer Hölzer kennen gelernt haben: '''[[Gefährdete Tropenhölzer nein danke]]'''.

Weitere Infos zur Spende erhalten Sie unter [http://www.holz-von-hier.de Website HOLZ VON HIER] oder [http://www.regenwald-institut.de Webseite Regenwald Institut Freiburg]. 
 
Auf Produkte aus Tropenholz zu verzichten, weil Sie die Schönheit heimischer Hölzer kennen gelernt haben: '''[[Gefährdete Tropenhölzer nein danke]]'''.

ÜbersetzungUlteriori informazioni sulla donazione possono essere trovate sul [http://www.holz-von-hier.de LOW CARBON TIMBER Website] o [http://www.regenwald-institut.de Regenwald Institut Freiburg Website].

Fate a meno dei prodotti in legno tropicale, perché siete venuti a conoscenza della bellezza dei legni locali: '''[[Foreste tropicali in via d'estinzione: no grazie ]]'''.

Ulteriori informazioni sulla donazione possono essere trovate sul LOW CARBON TIMBER Website o Regenwald Institut Freiburg Website.

Fate a meno dei prodotti in legno tropicale, perché siete venuti a conoscenza della bellezza dei legni locali: Foreste tropicali in via d'estinzione: no grazie .

Version vom 16. Dezember 2019, 10:03 Uhr (Quelltext anzeigen) Luca (Diskussion \| Beiträge) ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 16. Dezember 2019, 11:33 Uhr (Quelltext anzeigen) Luca (Diskussion \| Beiträge)
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	~~Weitere Infos zur Spende erhalten Sie unter~~ [http://www.holz-von-hier.de Website ~~HOLZ VON HIER~~] ~~oder~~ [http://www.regenwald-institut.de ~~Webseite~~ Regenwald Institut Freiburg].	+	Ulteriori informazioni sulla donazione possono essere trovate sul [http://www.holz-von-hier.de LOW CARBON TIMBER Website] o [http://www.regenwald-institut.de Regenwald Institut Freiburg Website].

−	~~Fare~~ a meno dei prodotti in legno tropicale, perché ~~si è venuto~~ a ~~conoscere la~~ bellezza dei legni locali: '''[[Foreste tropicali in via d'estinzione: no grazie ]]'''.	+	Fate a meno dei prodotti in legno tropicale, perché siete venuti a conoscenza della bellezza dei legni locali: '''[[Foreste tropicali in via d'estinzione: no grazie ]]'''.