Translations: Smart Places Scouts/9/it: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 22. April 2020, 16:49 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Smart Places Scouts)

Das '''Smart Places Netwzerk''' ist gemeinnützig ausgerichtet und politisch, wirtschaftlich und in jeder Art unabhängig. Es wurde ins Leben gerufen von einer Handvoll Akteuren, siehe '''[[Kontakte]]''', die die Schönheit ihrer Regionen zeigen wollen, vor allem mit dem Fokus auf Wälder und Holz. Dabei wollen wir vor allem auch auf deren Bedeutung für Klima und Umwelt sowie unere Regionen aufzeigenn.

Das '''Smart Places Netwzerk''' ist gemeinnützig ausgerichtet und politisch, wirtschaftlich und in jeder Art unabhängig. Es wurde ins Leben gerufen von einer Handvoll Akteuren, siehe '''[[Kontakte]]''', die die Schönheit ihrer Regionen zeigen wollen, vor allem mit dem Fokus auf Wälder und Holz. Dabei wollen wir vor allem auch auf deren Bedeutung für Klima und Umwelt sowie unere Regionen aufzeigenn.

ÜbersetzungLa '''Smart Places Network''' non è a scopo di lucro ed è politicamente, economicamente e sotto ogni aspetto indipendente. È stato creato da un gruppo ristretto di soggetti, vedi '''[[Contatti]]''', che vogliono mostrare la bellezza delle loro regioni, soprattutto con un occhio di riguardo alle foreste e al legno. Così facendo, vogliamo sottolineare la loro importanza per il clima e l'ambiente, oltre che per le nostre regioni.

La Smart Places Network non è a scopo di lucro ed è politicamente, economicamente e sotto ogni aspetto indipendente. È stato creato da un gruppo ristretto di soggetti, vedi Contatti, che vogliono mostrare la bellezza delle loro regioni, soprattutto con un occhio di riguardo alle foreste e al legno. Così facendo, vogliamo sottolineare la loro importanza per il clima e l'ambiente, oltre che per le nostre regioni.

Version vom 22. April 2020, 16:49 Uhr (Quelltext anzeigen) Luca (Diskussion \| Beiträge) ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 22. April 2020, 16:49 Uhr (Quelltext anzeigen) Luca (Diskussion \| Beiträge)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	La '''Smart Places Network''' non è a scopo di lucro ed è politicamente, economicamente e sotto ogni aspetto indipendente. È stato creato da un gruppo ristretto di soggetti, vedi ''[[Contatti]]''', che vogliono mostrare la bellezza delle loro regioni, soprattutto con un occhio di riguardo alle foreste e al legno. Così facendo, vogliamo sottolineare la loro importanza per il clima e l'ambiente, oltre che per le nostre regioni.	+	La '''Smart Places Network''' non è a scopo di lucro ed è politicamente, economicamente e sotto ogni aspetto indipendente. È stato creato da un gruppo ristretto di soggetti, vedi '''[[Contatti]]''', che vogliono mostrare la bellezza delle loro regioni, soprattutto con un occhio di riguardo alle foreste e al legno. Così facendo, vogliamo sottolineare la loro importanza per il clima e l'ambiente, oltre che per le nostre regioni.