Translations: Orte Menschen Geschichten/7/sl: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 28. Mai 2020, 15:32 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Orte Menschen Geschichten)

<div class="flex-row row">
<div class="col-md-6">
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">Geschichten & Märchen</div>
<div class="panel-body"> '''Geschichten & Märchen aus dem Alpenraum'''
Jeder kennt die Märchen von den Gebrüdern Grimm. Aber kennen Sie auch die uralten Märchen, Sagen und Mythen rund um Bäume, Wälder und Holz aus den Alpen? Lassen Sie sich verzaubern von einer Welt voller Spannung für Jung und alt. Entdecken Sie Ihre Lieblingsgeschichte aus Deutschland, Österreich, Italien, Frankreich und Slovenien:

<div class="flex-row row">
<div class="col-md-6">
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">Geschichten & Märchen</div>
<div class="panel-body"> '''Geschichten & Märchen aus dem Alpenraum'''
Jeder kennt die Märchen von den Gebrüdern Grimm. Aber kennen Sie auch die uralten Märchen, Sagen und Mythen rund um Bäume, Wälder und Holz aus den Alpen? Lassen Sie sich verzaubern von einer Welt voller Spannung für Jung und alt. Entdecken Sie Ihre Lieblingsgeschichte aus Deutschland, Österreich, Italien, Frankreich und Slovenien:

Übersetzung<div class="flex-row row">
<div class="col-md-6">
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">'''Zgodbe in pravljice'''</div>
<div class="panel-body"> '''Zgodbe in pravljice iz Alp'''
Vsi poznamo pravljice bratov Grimm. Kdo pa pozna stare pravljice, pripovedke in mite o drevesih, gozdovih in lesu iz Alp? Naj vas očara svet poln napetih zgodb za stare in mlade. Preberite svoje najljubše zgodbe iz Nemčije, Avstrije, Italije, Francije in Slovenije:

Zgodbe in pravljice

Zgodbe in pravljice iz Alp Vsi poznamo pravljice bratov Grimm. Kdo pa pozna stare pravljice, pripovedke in mite o drevesih, gozdovih in lesu iz Alp? Naj vas očara svet poln napetih zgodb za stare in mlade. Preberite svoje najljubše zgodbe iz Nemčije, Avstrije, Italije, Francije in Slovenije:

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 <div class="col-md-6">
 <div class="panel panel-default">
-<div class="panel-heading">Zgodbe in pravljice</div>
+<div class="panel-heading">'''Zgodbe in pravljice'''</div>
 <div class="panel-body"> '''Zgodbe in pravljice iz Alp'''
 Vsi poznamo pravljice bratov Grimm. Kdo pa pozna stare pravljice, pripovedke in mite o drevesih, gozdovih in lesu iz Alp? Naj vas očara svet poln napetih zgodb za stare in mlade. Preberite svoje najljubše zgodbe iz Nemčije, Avstrije, Italije, Francije in Slovenije: