Translations: Nachhaltige Produkte/12/it: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Smart Places Network
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „x“)
 
 
Zeile 1: Zeile 1:
x
+
* Energia grigia, detta anche "energia incorporata" o "energia virtuale", delle fasi di lavorazione a monte del prodotto finito
 +
* Protezione del clima nelle fasi di lavorazione a monte del prodotto finito
 +
* Protezione della biodiversità nelle fasi di lavorazione a monte del prodotto finito (sulla terraferma e nell'acqua)
 +
* Efficienza idrica durante le fasi di lavorazione a monte del prodotto finito
 +
* Efficienza delle risorse durante le fasi di lavorazione a monte del prodotto finito
 +
* Prodotti manifatturieri socialmente equi
 +
* Prodotti che garantiscono la salute a chi li utilizza

Aktuelle Version vom 8. Oktober 2019, 12:04 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Nachhaltige Produkte)
* Graue Energie der Vorketten von Produkten 
* Klimaschutz in den Vorketten von Produkten 
* Schutz der Biodiversität in den Vorketten (an Land und im Wasser)
* Wassereffizienz der Vorketten von Produkten 
* Resourceneffizienz der Vorketten von Produkten
* Sozial Fair hergestellte Produkte
* Gesunde Produkte
Übersetzung* Energia grigia, detta anche "energia incorporata" o "energia virtuale", delle fasi di lavorazione a monte del prodotto finito 
* Protezione del clima nelle fasi di lavorazione a monte del prodotto finito 
* Protezione della biodiversità nelle fasi di lavorazione a monte del prodotto finito (sulla terraferma e nell'acqua)
* Efficienza idrica durante le fasi di lavorazione a monte del prodotto finito 
* Efficienza delle risorse durante le fasi di lavorazione a monte del prodotto finito 
* Prodotti manifatturieri socialmente equi
* Prodotti che garantiscono la salute a chi li utilizza
  • Energia grigia, detta anche "energia incorporata" o "energia virtuale", delle fasi di lavorazione a monte del prodotto finito
  • Protezione del clima nelle fasi di lavorazione a monte del prodotto finito
  • Protezione della biodiversità nelle fasi di lavorazione a monte del prodotto finito (sulla terraferma e nell'acqua)
  • Efficienza idrica durante le fasi di lavorazione a monte del prodotto finito
  • Efficienza delle risorse durante le fasi di lavorazione a monte del prodotto finito
  • Prodotti manifatturieri socialmente equi
  • Prodotti che garantiscono la salute a chi li utilizza