Translations: CO2 Vergleiche/2/it: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 8. Oktober 2019, 20:59 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (CO2 Vergleiche)

Es stehen '''CO2 Vergleiche''' für diverse Baustoffgruppen zur Verfügung.
Über die Vergleich mit CO2 Einsparungen die man üblicherweise kennt, können Sie erkennen welche enorme Bedeutung Holz der kurzen Wege für den Klimaschutz hat (alle Berechnungen in den Texten durch G. Bruckner und P. Strohmeier, 2018 für HOLZ VON HIER).

Es stehen '''CO2 Vergleiche''' für diverse Baustoffgruppen zur Verfügung. 
Über die Vergleich mit CO2 Einsparungen die man üblicherweise kennt, können Sie erkennen welche enorme Bedeutung Holz der kurzen Wege für den Klimaschutz hat (alle Berechnungen in den Texten durch G. Bruckner und P. Strohmeier, 2018 für HOLZ VON HIER).

ÜbersetzungSono disponibili documenti relativi a '''simulazioni di CO2'''per vari gruppi di prodotti da costruzione.
Il confronto con le quantità di CO2 risparmiata, che di solito è nota, mostra l'enorme importanza del legno di provenienza locale e regionale per la protezione del clima (tutti i calcoli nei testi di G. Bruckner e P. Strohmeier, 2018 per LOW CARBON TIMBER).

Sono disponibili documenti relativi a simulazioni di CO2per vari gruppi di prodotti da costruzione. Il confronto con le quantità di CO2 risparmiata, che di solito è nota, mostra l'enorme importanza del legno di provenienza locale e regionale per la protezione del clima (tutti i calcoli nei testi di G. Bruckner e P. Strohmeier, 2018 per LOW CARBON TIMBER).

Version vom 7. Oktober 2019, 18:05 Uhr (Quelltext anzeigen) Luca (Diskussion \| Beiträge) ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Version vom 8. Oktober 2019, 20:59 Uhr (Quelltext anzeigen) Luca (Diskussion \| Beiträge) Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 1:		Zeile 1:
−	Sono disponibili documenti ~~sulla~~ '''CO2 ~~a confronto~~'''per vari gruppi di prodotti da costruzione.	+	Sono disponibili documenti relativi a '''simulazioni di CO2'''per vari gruppi di prodotti da costruzione.
−	Il confronto con le quantità CO2 risparmiata, che di solito è nota, mostra l'enorme importanza del legno di provenienza locale e regionale per la protezione del clima (tutti i calcoli nei testi di G. Bruckner e P. Strohmeier, 2018 per LOW CARBON TIMBER).	+	Il confronto con le quantità di CO2 risparmiata, che di solito è nota, mostra l'enorme importanza del legno di provenienza locale e regionale per la protezione del clima (tutti i calcoli nei testi di G. Bruckner e P. Strohmeier, 2018 per LOW CARBON TIMBER).