Translations: Spielen Lernen Mitgestalten/8/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 5. Mai 2020, 14:18 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Spielen Lernen Mitgestalten)

<div class="col-md-6">
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">Schnitzeljagden</div>
<div class="panel-body">Bewegung in die nächste Geburtstagsfeier bringen. Ob mit 8 oder 80, Schitzeljagenden sind immer in. Wald-, Holz-, Klima- Schnitzeljagden für Junge und Junggebliebene testen.

<div class="col-md-6">
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">Schnitzeljagden</div>
<div class="panel-body">Bewegung in die nächste Geburtstagsfeier bringen. Ob mit 8 oder 80, Schitzeljagenden sind immer in. Wald-, Holz-, Klima- Schnitzeljagden für Junge und Junggebliebene testen.

Übersetzung<div class="col-md-6">
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">Qualité bois Savoie</div>
<div class="panel-body">

Qualité bois Savoie

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 <div class="panel-heading">Qualité bois Savoie</div>
 <div class="panel-body">
-Réunit scieurs, constructeurs, charpentiers, négociants, menuisiers et lamellistes des Pays de Savoie profondément engagés dans la valorisation de ses meilleurs produits grâce à un cahier des charges strict et une qualité contrôlée par un organisme indépendant. Ensemble, les entreprises BQS proposent une réponse locale, simple et efficace à tous les constructeurs, maître d’ouvrages et particuliers désireux de profiter d’un matériau d’avenir, à la fois écologique et performant. BQS représente un poids important dans la filière bois construction des Pays de Savoie et participe activement à faire vivre le tissu économique et forestier de ce territoire.  Son objectif est d’augmenter la part de bois local dans la construction en valorisant les entreprises territoriales et de s’affirmer comme l’interlocuteurs incontournable des maîtres d’ouvrages et maîtres d’ouvrage dans les pays de Savoie.
-Plaquette de présentation '''[[Plaquette]]''' '''[[Qualité bois Savoie]]'''