Translations: Toolkit/16/sl: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 28. Mai 2020, 16:42 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Toolkit)

<div class="col-md-6">
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">HOLZ VON HIER Kurzinfos</div>
<div class="panel-body">
'''[[HOLZ VON HIER]]''' : (1) Umweltlabel, (2) gleichnamige gemeinnützige Initiative, (3) offenes Netzwerk aus Betrieben die Produkte aus nachweislich klima- und umweltfreundlichem Holz der kurzen Wege herstellen, handeln und verbauen.

<div class="col-md-6">
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">HOLZ VON HIER Kurzinfos</div>
<div class="panel-body"> 
'''[[HOLZ VON HIER]]''' : (1) Umweltlabel, (2) gleichnamige gemeinnützige Initiative, (3) offenes Netzwerk aus Betrieben die Produkte aus nachweislich  klima- und umweltfreundlichem Holz der kurzen Wege herstellen, handeln und verbauen.

Übersetzung<div class="col-md-6">
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">'''LES OD TUKAJ (HOLZ VON HIER) Kratke informacije'''</div>
<div class="panel-body">
'''[[HOLZ VON HIER/sl| Lez od Tukaj]]''' : (1) Ekološka oznaka, (2) istoimenska splošna iniciativa, (3) odprta mreža podjetij, ki izdelujejo, prodajajo in vgrajujejo izdelke iz dokazano podnebju in okolju prijaznega lesa od blizu.

LES OD TUKAJ (HOLZ VON HIER) Kratke informacije

Lez od Tukaj : (1) Ekološka oznaka, (2) istoimenska splošna iniciativa, (3) odprta mreža podjetij, ki izdelujejo, prodajajo in vgrajujejo izdelke iz dokazano podnebju in okolju prijaznega lesa od blizu.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 <div class="col-md-6">
 <div class="panel panel-default">
-<div class="panel-heading">LES OD TUKAJ (HOLZ VON HIER) Kratke informacije</div>
+<div class="panel-heading">'''LES OD TUKAJ (HOLZ VON HIER) Kratke informacije'''</div>
 <div class="panel-body">
 '''[[HOLZ VON HIER/sl| Lez od Tukaj]]''' : (1) Ekološka oznaka, (2) istoimenska splošna iniciativa, (3) odprta mreža podjetij, ki izdelujejo, prodajajo in vgrajujejo  izdelke iz dokazano podnebju in okolju prijaznega lesa od blizu.