Translations: Öko GeoCach Arten/9/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 11. September 2020, 14:26 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Öko GeoCach Arten)

|'''ÖkoGeoCach Forst & Baumwissen''' || Analog zum "EarthCaching der "Geological Society of America", die damit an intressante geologische Orte führen, wollen wir mit dem "ForestCaching" zu intressanten Wälder, Ausblicken im Wald, Waldlehrpfaden oder Waldwanderwegen führen. Hier werden über dort platzierte QR-Codes interessante Informationen bereit stehen. Zudem wird ein Listing bereit gestellt, mit dem vor Ort Fragen beantwortet werden sollen.
|-

|'''ÖkoGeoCach Forst & Baumwissen''' || Analog zum "EarthCaching der "Geological Society of America", die damit an intressante geologische Orte führen, wollen wir mit dem "ForestCaching" zu intressanten Wälder, Ausblicken im Wald, Waldlehrpfaden oder Waldwanderwegen führen. Hier werden über dort platzierte QR-Codes interessante Informationen bereit stehen. Zudem wird ein Listing bereit gestellt, mit dem vor Ort Fragen beantwortet werden sollen. 
|-

Übersetzung|'''EcoGeoCache forest & tree knowledge''' || Analogous to the "EarthCaching" of the "Geological Society of America", which thus leads to interesting geological places, with "ForestCaching" we want to lead to interesting forests, views in the forest, forest nature trails or forest hiking trails. Interesting information will be available here via QR codes placed there. In addition, a listing will be made available to answer questions on site.
|-

|EcoGeoCache forest & tree knowledge || Analogous to the "EarthCaching" of the "Geological Society of America", which thus leads to interesting geological places, with "ForestCaching" we want to lead to interesting forests, views in the forest, forest nature trails or forest hiking trails. Interesting information will be available here via QR codes placed there. In addition, a listing will be made available to answer questions on site. |-