Translations: Öko GeoCach Arten/14/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 11. September 2020, 13:29 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Öko GeoCach Arten)

|'''ÖkoGeoCach - Tag der offenen Tür ''' || Diese ÖkoGeoCach Art ist ein Event Cach der nur zeitweise entweder bei besonderen Veranstaltungen an Orten wie Museen, Freilandmuseen, Botanischen Gärten, Zoos, im Wald oder bei Tagen der offenen Türe bei Firmen existiert. Alle Events haben etwas mit Wald und Holz der kurzen Wege, Umwelt und Klima zu tun habe. Nach dem Event werden die Caches archiviert und man kan sie eventuell bei einem anderen Event wieder verwenden.
|-

|'''ÖkoGeoCach - Tag der offenen Tür ''' || Diese ÖkoGeoCach Art ist ein Event Cach der nur zeitweise entweder bei besonderen Veranstaltungen an Orten wie Museen, Freilandmuseen, Botanischen Gärten, Zoos, im Wald oder bei Tagen der offenen Türe bei Firmen existiert. Alle Events haben etwas mit Wald und Holz der kurzen Wege, Umwelt und Klima zu tun habe. Nach dem Event werden die Caches archiviert und man kan sie eventuell bei einem anderen Event wieder verwenden. 
|-

Übersetzung|'''EcoGeoCache - open doors''' || This ÖkoGeoCach Art is an event cache that exists only temporarily either at special events in places like museums, open-air museums, botanical gardens, zoos, in the forest or at open days at companies. All events have something to do with forest and wood, short distances, environment and climate. After the event, the caches are archived and can be used again at another event.
|-

|EcoGeoCache - open doors || This ÖkoGeoCach Art is an event cache that exists only temporarily either at special events in places like museums, open-air museums, botanical gardens, zoos, in the forest or at open days at companies. All events have something to do with forest and wood, short distances, environment and climate. After the event, the caches are archived and can be used again at another event. |-