Translations: Klima schützen/59/it: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 16. Dezember 2019, 11:51 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Klima schützen)

Wenn Sie beispielsweise Brennholz direkt beim Waldbesitzer vor Ort einkaufen können, ist das für die Klimabilanz Ihrer Wohlfühlwärme mit Holz sicher optimal.

Wenn Sie beispielsweise Brennholz direkt beim Waldbesitzer vor Ort einkaufen können, ist das für die Klimabilanz Ihrer Wohlfühlwärme mit Holz sicher optimal.

ÜbersetzungNel caso, ad esempio, sia possibile acquistare la legna da ardere direttamente dal proprietario della foresta in loco, è sicuramente ottimale per l'equilibrio climatico del produzione di energia termica con la legna.

Nel caso, ad esempio, sia possibile acquistare la legna da ardere direttamente dal proprietario della foresta in loco, è sicuramente ottimale per l'equilibrio climatico del produzione di energia termica con la legna.

Version vom 17. September 2019, 13:51 Uhr (Quelltext anzeigen) Strohmeier (Diskussion \| Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „x“)		Aktuelle Version vom 16. Dezember 2019, 11:51 Uhr (Quelltext anzeigen) Luca (Diskussion \| Beiträge)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	x	+	Nel caso, ad esempio, sia possibile acquistare la legna da ardere direttamente dal proprietario della foresta in loco, è sicuramente ottimale per l'equilibrio climatico del produzione di energia termica con la legna.