Translations: Vergleichsmatrix Umweltlabel/17/it

Le distanze brevi di approvvigionamento di materiale e i relativi impatti ambientali dell'intera catena di lavorazione "cradle-to-gate" (A2) (dalla culla al cancello) e dal sito di produzione al luogo di utilizzo "gate-to-consumer" (A4) (dal cancello al cliente) sono coperti dal marchio di qualità ecologica LOW CARBON TIMBER. Nei mercati internazionali odierni, le emissioni prodotte dai percorsi di trasporto possono facilmente raggiungere multipli delle emissioni totali derivanti dalla fabbricazione del prodotto, anche per i prodotti in legno. Il marchio ambientale "LOW CARBON TIMBER" è unico nel suo genere perché registra e valuta tutti i flussi di merci fino al punto di utilizzo finale. L'impronta ambientale LCT registra i classici parametri ambientali (es. GWP, AP, EP, ecc.) per ogni prodotto in tempo reale. (B) I prodotti da costruzione sono "inerti" da un punto di vista energetico durante la fase di utilizzo, vale a dire che non si verificano emissioni legate al prodotto durante questa fase del ciclo di vita. (C/D) Anche lo smaltimento o il riutilizzo efficiente dal punto di vista climatico è essenzialmente una questione di materiale. Il PVC, ad esempio, ha tassi di riciclaggio notevolmente inferiori rispetto ai rifiuti di legno. Tuttavia, anche le emissioni e i costi energetici associati alla trasformazione svolgono un ruolo importante in questo senso.