Orte Menschen Geschichten/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 11. September 2020, 14:55 Uhr

Sprachen:

Deutsch • ‎English • ‎français • ‎italiano • ‎slovenščina

'Smart Places' des Alps

Les Alpes sont tout simplement géniales ! Nous vous montrons les endroits officiellement les plus beaux, mais aussi nos conseils d'initiés et nos endroits préférés. Venez avec nous dans une grande région d'Europe impressionnante. Des conseils pour votre prochaine excursion, les plus grands musées, les beaux sentiers de vélo ou de randonnée. Nous vous montrons les plus beaux endroits des Alpes autour du thème de la forêt et du bois.

Obtenez une vue d'ensemble sur la carte (croissante) des "Smart Places" dans la Grande Région Alpine Européenne.

Smart Places Map/fr

La région des Alpes (Foto: HOLZ VON HIER buy. fotolia)

Mon Smart Place

Découvrez la diversité des régions alpines.

Contactez les Smart Places Scouts afin de devenir un Smart Place.

Vous pouvez en savoir plus sur vos points de contact locaux ici : Kontakte

Les Smart Places Scouts sont accessibles par les contacts.

La diversité de nos régions et de nos lieux préférés vaut toujours la peine d'être visitée (Foto: HOLZ VON HIER)

Acteurs et organisations

Fibois Auvergne-Rhône-Alpes, inteprofession régionale Est chargée de définir la politique de la forêt et du bois sur la région, de coordonner l’action de tous et de faire le lien avec le national. Elle fédère les interprofessions sur Rhône-alpes. S’appuie sur le travail de deux grandes commissions, la commission « Mobilisation forêt/bois » et la commission « Construction, énergie et industrie du bois ». Elles disposeront pour travailler de deux pôles de ressources que nous allons mettre en place, l’un sur l’innovation et l’autre sur le développement des entreprises (organisation, formation). Fédère les 6 interprofessions sur Rhône-alpes. Elle anime, au travers de son annexe située à Lempdes, le territoire Auvergne à partir 4 comité territoriaux. Adhère à France Bois Régions qui nous représente à France Bois Forêt et auprès du Ministère.

FIBOIS Auvergne-Rhône-Alpes

CAP RURAL Centre de ressources sur les pratiques et les métiers du développement local. Cap Rural propose des services en continu et organise annuellement une soixantaine de sessions collectives. Depuis 1996, Cap Rural a un rôle dans la détection, l’impulsion ou l’accompagne de sujets émergents, à enjeux dans le domaine du développement local rural dont le foncier forestier. En 2018 le groupe de travail régional sur la valorisation du bois local a été lancé. L’objectif de ce groupe est :

D’échanger des expériences portées par les territoires forestiers sur le bois local et les liens rural-urbain ;

D’élaborer des propositions d’actions innovantes pour renforcer ces liens et favoriser le développement local ;

De capitaliser, diffuser et tester des outils et des démarches à destination des acteurs de la filière et des territoires.

CAP RURAL

Acteurs et Organisations

Communes forestières.

Regroupement des Association départementales fédérant 950 collectivités locales adhérentes. L’association de Communes Forestières d’Auvergne-Rhône-Alpes dispose de moyens techniques afin d’assurer la représentation de leurs adhérents, défendre leurs intérêts, proposer une offre de formations complète, sur différents sujets autour de la forêt et la filière bois, et les accompagner dans leurs projets en matière de bois construction et bois énergie.

COMMUNES FORESTIERES

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
+<languages />
 <div class="flex-row row">
@@ Zeile 4: / Zeile 6: @@
 <div class="col-md-6">
 <div class="panel panel-default">
-<div class="panel-heading"> Smart Places of the Alps </div>
+<div class="panel-heading"> 'Smart Places' des Alps </div>
-<div class="panel-body"> Die Alpen sind einfach großartig! Wir zeigen Ihnen die offiziell schönsten Orte, aber auch unsere Geheimtipps und Lieblingsplätze. Kommen Sie mit in eine beeindruckende Großregion Europas. Tipps für den nächsten Ausflug, die tollsten Museen, schöne Rad- oder Wanderwege. Wir zeigen Ihnen die schönsten Plätze der Alpen rund um das Thema Wald und Holz. Smart Places Ihres Landes in der Alpenregion:
+<div class="panel-body"> Les Alpes sont tout simplement géniales ! Nous vous montrons les endroits officiellement les plus beaux, mais aussi nos conseils d'initiés et nos endroits préférés. Venez avec nous dans une grande région d'Europe impressionnante. Des conseils pour votre prochaine excursion, les plus grands musées, les beaux sentiers de vélo ou de randonnée. Nous vous montrons les plus beaux endroits des Alpes autour du thème de la forêt et du bois.
+Obtenez une vue d'ensemble sur la carte (croissante) des "Smart Places" dans la Grande Région Alpine Européenne.
-[[Smart Places Germany]]
-[[Smart Places Austria]]
-[[Smart Places Italy]]
-[[Smart Places France]]
-[[Smart Places Slovenia]]
-Verschaffen Sie sich einen Überblick auf der (wachsenden) Karte der Smart Places in der europäischen Großregion Alpenraum.
-'''[[Smart Places Map]]'''
+'''[[Smart Places Map/fr]]'''
-[[Datei: WEB_Aplengipfel_HVH_pur._at_fotolia.jpg|upright=1.1|thumb|center|Die Alpen sind einfach großartig! Kommen Sie mit in eine beeindruckende Großregion Europas (Foto: HOLZ VON HIER buy. fotolia)]]
+[[Datei: WEB_Aplengipfel_HVH_pur._at_fotolia.jpg|upright=1.1|thumb|center|La région des Alpes (Foto: HOLZ VON HIER buy. fotolia)]]
 </div>
@@ Zeile 29: / Zeile 20: @@
 <div class="col-md-6">
 <div class="panel panel-default">
-<div class="panel-heading"> My Smart Place</div>
+<div class="panel-heading"> Mon Smart Place</div>
-<div class="panel-body">Ob Hochgebirge oder Voralpenland, unsere Regionen sind so vielfältig und schön, obwohl wir oft die schönsten Ort gar nicht kennen. Ob es Dein schönster Ausblick ist, Dein liebstes Museum, Deine lauschigste Waldlichtung oder Deine schönste Wanderung, gemeinsam zeigen wir, wie schön unsere Regionen sind.
+<div class="panel-body">Découvrez la diversité des régions alpines.
-Da wir an die Ort die hier hochgeladen werden sollen einen gewissen qualitativen Anspruch stellen suchen wir '''[[Smart Places Scouts]]''' die mit uns gemeinsam das Smart Places Netz der schönsten Plätze im Alpenraum aufbauen wollen. Meldet Euch bitte als Smart Places Scout an.
+Contactez les Smart Places Scouts afin de devenir un Smart Place.
-Mehr über Eure Kontaktpoints vor Ort erfahrt Ihr hier: '''[[Kontakte]]'''
+Vous pouvez en savoir plus sur vos points de contact locaux ici : '''[[Kontakte]]'''
-Hier geht es zu den Kontaktformluaren '''[[Smart Places Scouts]]''' in Ihrer Landessprache.
+Les Smart Places Scouts sont accessibles par les contacts.
-[[Datei:WEB Ausblick mit Stab HvH.jpg|upright=1.1|thumb|center|Die Vielfalt unserer Regionen und Lieblingsplätze ist immer einen Besuch wert (Foto: HOLZ VON HIER)]]
+[[Datei:WEB Ausblick mit Stab HvH.jpg|upright=1.1|thumb|center|La diversité de nos régions et de nos lieux préférés vaut toujours la peine d'être visitée (Foto: HOLZ VON HIER)]]
 </div>
@@ Zeile 50: / Zeile 41: @@
 <div class="col-md-6">
 <div class="panel panel-default">
-<div class="panel-heading">Geschichten & Märchen</div>
+<div class="panel-heading">Acteurs et organisations</div>
-<div class="panel-body"> '''Geschichten & Märchen aus dem Alpenraum'''
+<div class="panel-body">
-Jeder kennt die Märchen von den Gebrüdern Grimm. Aber kennen Sie auch die uralten Märchen, Sagen und Mythen rund um Bäume, Wälder und Holz aus den Alpen? Lassen Sie sich verzaubern von einer Welt voller Spannung für Jung und alt. Entdecken Sie Ihre Lieblingsgeschichte aus Deutschland, Österreich, Italien, Frankreich und Slovenien:
+'''Fibois Auvergne-Rhône-Alpes, inteprofession régionale'''
+Est chargée de définir la politique de la forêt et du bois sur la région, de coordonner l’action de tous et de faire le lien avec le national. Elle fédère les interprofessions sur Rhône-alpes.
+S’appuie sur le travail de deux grandes commissions, la commission « Mobilisation forêt/bois » et la commission « Construction, énergie et industrie du bois  ». Elles disposeront pour travailler de deux pôles de ressources que nous allons mettre en place, l’un sur l’innovation et l’autre sur le développement des entreprises (organisation, formation).
+Fédère les 6 interprofessions sur Rhône-alpes. Elle anime, au travers de son annexe située à Lempdes,  le territoire Auvergne à partir 4 comité territoriaux.
+Adhère à France Bois Régions qui nous représente à France Bois Forêt et auprès du Ministère.
-[[Geschichten und Märchen aus Deutschland]]
+[https://www.fibois-aura.org/ FIBOIS Auvergne-Rhône-Alpes]
-[[Geschichten und Märchen aus Österreich]]
+'''CAP RURAL'''
+Centre de ressources sur les pratiques et les métiers du développement local. Cap Rural propose des services en continu et organise annuellement une soixantaine de sessions collectives. Depuis 1996, Cap Rural a un rôle dans la détection, l’impulsion ou l’accompagne de sujets émergents, à enjeux dans le domaine du développement local rural dont le foncier forestier. En 2018 le groupe de travail régional sur la valorisation du bois local a été lancé. L’objectif de ce groupe est :
-[[Geschichten und Märchen aus Italien]]
+D’échanger des expériences portées par les territoires forestiers sur le bois local et les liens rural-urbain ;
-[[Geschichten und Märchen aus Frankreich]]
+D’élaborer des propositions d’actions innovantes pour renforcer ces liens et favoriser le développement local ;
-[[Geschichten und Märchen aus Slovenien]]
+De capitaliser, diffuser et tester des outils et des démarches à destination des acteurs de la filière et des territoires.
-[[Datei:WWB Alpenpanorama HVH pur. at photocase.jpg|upright=1.1|thumb|center|Feen, Müller, Förster, Prinzen, Bösewichte und sogar verirrte Trolle, die Alpen sind reich an Märchen, Mythen und Sagen, die es zu entdecken gilt (Foto: HOLZ VON HIER buy. photocase)]]
+[http://www.caprural.org/co-construire/chantiers-en-cours/5439-valorisation-du-bois-local CAP RURAL]
 </div>
@@ Zeile 73: / Zeile 69: @@
 <div class="col-md-6">
 <div class="panel panel-default">
-<div class="panel-heading">Klimascout</div>
+<div class="panel-heading">Acteurs et Organisations</div>
-<div class="panel-body">'''Hallo Kids, wir suchen Klima.Scouts'''
+<div class="panel-body">'''Communes forestières'''.
-Was ist damit gemeint? Die Klima.Scouts sind in ihren Kommunen, Gemeinden und Landkreisen so etwas wie Botschafter für Klimaschutz. Hier sollen die Klima.Scouts aufspüren wo man noch Klimaschutz umsetzen kann in Eurer Schule und Eurer Gemeinde oder Stadt.
+Regroupement des Association départementales fédérant 950 collectivités locales adhérentes. L’association de Communes Forestières d’Auvergne-Rhône-Alpes dispose de moyens techniques afin d’assurer la représentation de leurs adhérents, défendre leurs intérêts, proposer une offre de formations complète, sur différents sujets autour de la forêt et la filière bois, et les accompagner dans leurs projets en matière de bois construction et bois énergie.
-Ihr könnt zu Recht sagen: „Die Zukunft gehört uns! Helft uns beim Klimaschutz, denn Scheitern ist keine Option!“
-Mehr unter: [[Klima.Scout.Infos]]
+[http://www.communesforestieres-aura.org/ COMMUNES FORESTIERES]
-[[Datei:WEB_Laubfrosch_HVH.jpg|upright=1.1|thumb|center|Gut, dass Ihr aufsteht! Euch muss keiner mehr wach küssen. Es ist Eure Zukunft ! Wir freuen uns auf Euch ! (Foto: HOLZ VON HIER)]]
 </div>
 </div><!-- End of pan -->