Difference between revisions of "Translations: Gefährdete Tropenhölzer nein danke/4/en"

From Smart Places Network
Jump to: navigation, search
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Die 3 Hauptursachen des Klimawandels''' sind: (1) mit ca. 24% die Energieproduktion, (2) mit ca. 18 - 25% Raubbau an Urwäldern (Tropen + Nordische Wälder)…“)
 
 
Line 1: Line 1:
−
'''Die 3 Hauptursachen des Klimawandels''' sind: (1) mit ca. 24% die Energieproduktion, (2) mit ca. 18 - 25% Raubbau an Urwäldern (Tropen + Nordische Wälder) und (3) 3. mit ca. 14% der immer mehr globalisierte Verkehr. Holz ist als nachwachsender Rohstoff ein umweltfreundliches Material, das beim Wachsen der Bäume CO2 aus der Atmosphäre bindet. Holz in Produkten ist aber vor allem dann besonders klimaschonend, wenn es aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern stammt und im Verarbeitungsweg möglichst kurze Transporte hinter sich hat (Holz der kurzen Wege), denn der Raubbau an Primärwäldern (Urwäldern) der Tropen und der nordischen Wälder sowie der immer mehr globalisierte Verkehr sind zwei Hauptursachen des Klimawandels.
+
'''The 3 main causes for climate change''' are: (1) with approx. 24% energy production, (2) with approx. 18 - 25% overexploitation of primeval forests (tropics + Nordic forests) and (3) 3. with approx. 14% the increasingly globalized traffic. As a renewable raw material, wood is an environmentally friendly material that binds CO2 from the atmosphere as the trees grow. However, wood in products is particularly climate-friendly if it comes from sustainably managed forests and has the shortest possible transports behind it (wood of short distances), because the overexploitation of primary forests (primeval forests) of the tropics and the Nordic forests as well as the more and more globalized traffic are two main causes of climate change.

Latest revision as of 13:21, 12 September 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Gefährdete Tropenhölzer nein danke)
'''Die 3 Hauptursachen des Klimawandels''' sind: (1) mit ca. 24% die Energieproduktion, (2) mit ca. 18 - 25% Raubbau an Urwäldern (Tropen + Nordische Wälder) und (3) 3. mit ca. 14% der immer mehr globalisierte Verkehr. Holz ist als nachwachsender Rohstoff ein umweltfreundliches Material, das beim Wachsen der Bäume CO2 aus der Atmosphäre bindet. Holz in Produkten ist aber vor allem dann besonders klimaschonend, wenn es aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern stammt und im Verarbeitungsweg möglichst kurze Transporte hinter sich hat (Holz der kurzen Wege), denn der Raubbau an Primärwäldern (Urwäldern) der Tropen und der nordischen Wälder sowie der immer mehr globalisierte Verkehr sind zwei Hauptursachen des Klimawandels.
Translation'''The 3 main causes for climate change''' are: (1) with approx. 24% energy production, (2) with approx. 18 - 25% overexploitation of primeval forests (tropics + Nordic forests) and (3) 3. with approx. 14% the increasingly globalized traffic. As a renewable raw material, wood is an environmentally friendly material that binds CO2 from the atmosphere as the trees grow. However, wood in products is particularly climate-friendly if it comes from sustainably managed forests and has the shortest possible transports behind it (wood of short distances), because the overexploitation of primary forests (primeval forests) of the tropics and the Nordic forests as well as the more and more globalized traffic are two main causes of climate change.

The 3 main causes for climate change are: (1) with approx. 24% energy production, (2) with approx. 18 - 25% overexploitation of primeval forests (tropics + Nordic forests) and (3) 3. with approx. 14% the increasingly globalized traffic. As a renewable raw material, wood is an environmentally friendly material that binds CO2 from the atmosphere as the trees grow. However, wood in products is particularly climate-friendly if it comes from sustainably managed forests and has the shortest possible transports behind it (wood of short distances), because the overexploitation of primary forests (primeval forests) of the tropics and the Nordic forests as well as the more and more globalized traffic are two main causes of climate change.

Retrieved from "https://smart-places.net/index.php?title=Translations:Gefährdete_Tropenhölzer_nein_danke/4/en&oldid=17253"