Difference between revisions of "Translations: Gefährdete Tropenhölzer nein danke/6/en"

From Smart Places Network
Jump to: navigation, search
(Die Seite wurde neu angelegt: „Etwa 50 – 70 % aller Arten der Welt leben in Tropischen Primärwälderen (Urwäldern). Ihr Schutz bedeutet den größten Beitrag zum Erhalt der Artenvielfalt…“)
 
 
Line 1: Line 1:
−
Etwa 50 – 70 % aller Arten der Welt leben in Tropischen Primärwälderen (Urwäldern). Ihr Schutz bedeutet den größten Beitrag zum Erhalt der Artenvielfalt weltweit. In Wäldern sind etwa 7.826 Arten vom Aussterben bedroht, 93% davon in tropischen Urwäldern, vor allem durch Landnutzungsänderungen und Raubbau. Bei Plantagenholz ist zu bedenken, dass für viele Plantagen zuvor Primärwälder gerodet wurden. Allein Brasilien verliert jedes Jahr eine Fläche von 2.194.000 Fußballfeldern an Primärwald! Durch Transporte sind weltweit fast so viele Arten gefährdet wie durch Raubbau. Der Schiffsverkehr auf den Haupthandelsrouten
+
Around 50 - 70% of all species in the world live in tropical primary forests (primeval forests). Protecting them makes the greatest contribution to maintaining biodiversity worldwide. In forests, around 7,826 species are threatened with extinction, 93% of them in tropical primeval forests, mainly due to changes in land use and overexploitation. In the case of plantation wood, it should be borne in mind that primary forests were cleared for many plantations beforehand. Brazil alone loses an area of 2,194,000 football fields in primary forest every year! Almost as many species are endangered by transport as by overexploitation. Shipping traffic on the main trade routes
−
spielt dabei eine sehr negative Rolle.
+
plays a very negative role in this.

Latest revision as of 13:22, 12 September 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Gefährdete Tropenhölzer nein danke)
Etwa 50 – 70 % aller Arten der Welt leben in Tropischen Primärwälderen (Urwäldern). Ihr Schutz bedeutet den größten Beitrag zum Erhalt der Artenvielfalt weltweit. In Wäldern sind etwa 7.826 Arten vom Aussterben bedroht, 93% davon in tropischen Urwäldern, vor allem durch Landnutzungsänderungen und Raubbau. Bei Plantagenholz ist zu bedenken, dass für viele Plantagen zuvor Primärwälder gerodet wurden. Allein Brasilien verliert jedes Jahr eine Fläche von 2.194.000 Fußballfeldern an Primärwald! Durch Transporte sind weltweit fast so viele Arten gefährdet wie durch Raubbau. Der Schiffsverkehr auf den Haupthandelsrouten
spielt dabei eine sehr negative Rolle.
TranslationAround 50 - 70% of all species in the world live in tropical primary forests (primeval forests). Protecting them makes the greatest contribution to maintaining biodiversity worldwide. In forests, around 7,826 species are threatened with extinction, 93% of them in tropical primeval forests, mainly due to changes in land use and overexploitation. In the case of plantation wood, it should be borne in mind that primary forests were cleared for many plantations beforehand. Brazil alone loses an area of 2,194,000 football fields in primary forest every year! Almost as many species are endangered by transport as by overexploitation. Shipping traffic on the main trade routes
plays a very negative role in this.

Around 50 - 70% of all species in the world live in tropical primary forests (primeval forests). Protecting them makes the greatest contribution to maintaining biodiversity worldwide. In forests, around 7,826 species are threatened with extinction, 93% of them in tropical primeval forests, mainly due to changes in land use and overexploitation. In the case of plantation wood, it should be borne in mind that primary forests were cleared for many plantations beforehand. Brazil alone loses an area of 2,194,000 football fields in primary forest every year! Almost as many species are endangered by transport as by overexploitation. Shipping traffic on the main trade routes plays a very negative role in this.

Retrieved from "https://smart-places.net/index.php?title=Translations:Gefährdete_Tropenhölzer_nein_danke/6/en&oldid=17257"