Translations: Klima.Scout.Infos/4/sl: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 30. November 2020, 18:37 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Klima.Scout.Infos)

Wenn Ihr Eure Ideen und Vorschläge über Eure Schule einfach an das Klima.Scout.Boards in Eunren Ländern meldet, entsteht nach und nach durch Euch Alle ein Klimaschutz-Punkte-Plan für Eure Region und zwar aus Eurer Sicht. Iht sagt uns was Ihr Euch für den Klimaschutz wünschen würdet.

Bitte schickt uns Eure Vorschläge aus Datenschutzgründen NICHT direkt über Eure privaten email Adressen. Also, wir brauchen Eure Kommunen, Eure Schule für die Aktion. Gemeinsam überlegen wir dann, wie wir Eure Vorschläge am besten bei europäischen und nationalen Klimaschutzgremien präsentieren können.

Wenn Ihr Eure Ideen und Vorschläge über Eure Schule einfach an das Klima.Scout.Boards in Eunren Ländern meldet, entsteht nach und nach durch Euch Alle ein Klimaschutz-Punkte-Plan für Eure Region und zwar aus Eurer Sicht. Iht sagt uns was Ihr Euch für den Klimaschutz wünschen würdet. 
 
Bitte schickt uns Eure Vorschläge aus Datenschutzgründen NICHT direkt über Eure privaten email Adressen. Also, wir brauchen Eure Kommunen, Eure Schule für die Aktion. Gemeinsam überlegen wir dann, wie wir Eure Vorschläge am besten bei europäischen und nationalen Klimaschutzgremien präsentieren können.

ÜbersetzungČe boste svoje zamisli in predloge o svoji šoli predstavili na deski podnebnih skavtov, boste počasi začeli oblikovati načrt varstva podnebja za svojo regijo s svojega stališča. Povejte nam, kaj si želite na področju varstva podnebja.

Pošljite nam svoje predloge in zaradi varstva podatkov NE neposredno s svojih zasebnih elektronskih naslovov. Potrebujemo torej vaše skupnosti, vaše šole, da bomo skupaj razmislili, kako bi lahko vaše zamisli najbolj uspešno predstavili evropskim in nacionalnim podnebnim svetom.

Če boste svoje zamisli in predloge o svoji šoli predstavili na deski podnebnih skavtov, boste počasi začeli oblikovati načrt varstva podnebja za svojo regijo s svojega stališča. Povejte nam, kaj si želite na področju varstva podnebja.

Pošljite nam svoje predloge in zaradi varstva podatkov NE neposredno s svojih zasebnih elektronskih naslovov. Potrebujemo torej vaše skupnosti, vaše šole, da bomo skupaj razmislili, kako bi lahko vaše zamisli najbolj uspešno predstavili evropskim in nacionalnim podnebnim svetom.

Version vom 25. April 2020, 06:27 Uhr (Quelltext anzeigen) Strohmeier (Diskussion \| Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „Wenn Ihr Eure Ideen und Vorschläge über Eure Schule einfach an das Klima.Scout.Boards in Eunren Ländern meldet, entsteht nach und nach durch Euch Alle ein K…“)		Aktuelle Version vom 30. November 2020, 18:37 Uhr (Quelltext anzeigen) Helena (Diskussion \| Beiträge)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	~~Wenn Ihr Eure Ideen und Vorschläge über Eure Schule einfach an das Klima.Scout.Boards~~ in ~~Eunren Ländern meldet~~, ~~entsteht nach und nach durch Euch Alle ein Klimaschutz-Punkte-Plan für Eure Region und zwar aus Eurer Sicht~~. ~~Iht sagt uns was Ihr Euch für den Klimaschutz wünschen würdet~~.	+	Če boste svoje zamisli in predloge o svoji šoli predstavili na deski podnebnih skavtov, boste počasi začeli oblikovati načrt varstva podnebja za svojo regijo s svojega stališča. Povejte nam, kaj si želite na področju varstva podnebja.

−	~~Bitte schickt uns Eure Vorschläge aus Datenschutzgründen NICHT direkt über Eure privaten email Adressen~~. ~~Also~~, ~~wir brauchen Eure Kommunen~~, ~~Eure Schule für die Aktion. Gemeinsam überlegen wir dann~~, ~~wie wir Eure Vorschläge am besten bei europäischen und nationalen Klimaschutzgremien präsentieren können~~.	+	Pošljite nam svoje predloge in zaradi varstva podatkov NE neposredno s svojih zasebnih elektronskih naslovov. Potrebujemo torej vaše skupnosti, vaše šole, da bomo skupaj razmislili, kako bi lahko vaše zamisli najbolj uspešno predstavili evropskim in nacionalnim podnebnim svetom.