Difference between revisions of "Translations: Smart Places Scouts/6/sl"

Latest revision as of 18:50, 19 November 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Smart Places Scouts)

Achtung liebe Kids, auch Eure Sicht auf Eure Region interessiert uns natürlich, aber ihr könnt Euch nur zusammen mit euren Eltern anmelden (das dient Eurem Schutz z.B. beim Hochladen von Bildern).

Achtung liebe Kids, auch Eure Sicht auf Eure Region interessiert uns natürlich, aber ihr könnt Euch nur zusammen mit euren Eltern anmelden (das dient Eurem Schutz z.B. beim Hochladen von Bildern).

TranslationPozor, dragi otroci, tudi vaš pogled na domačo pokrajino nas seveda zanima, ampak vi se lahko prijavite samo skupaj s svojimi straši (zaradi vaše zaščite pri npr. nalaganju fotografij).

Pozor, dragi otroci, tudi vaš pogled na domačo pokrajino nas seveda zanima, ampak vi se lahko prijavite samo skupaj s svojimi straši (zaradi vaše zaščite pri npr. nalaganju fotografij).

Revision as of 18:30, 19 November 2020 (view source) Strohmeier (talk \| contribs) (Die Seite wurde neu angelegt: „Achtung liebe Kids, auch Eure Sicht auf Eure Region interessiert uns natürlich, aber ihr könnt Euch nur zusammen mit euren Eltern anmelden (das dient Eurem S…“)		Latest revision as of 18:50, 19 November 2020 (view source) Helena (talk \| contribs)
Line 1:		Line 1:
−	~~Achtung liebe Kids~~, ~~auch Eure Sicht auf Eure Region interessiert uns natürlich~~, ~~aber ihr könnt Euch nur zusammen mit euren Eltern anmelden~~ (~~das dient Eurem Schutz z.B~~. ~~beim Hochladen von Bildern~~).	+	Pozor, dragi otroci, tudi vaš pogled na domačo pokrajino nas seveda zanima, ampak vi se lahko prijavite samo skupaj s svojimi straši (zaradi vaše zaščite pri npr. nalaganju fotografij).