Translations: Vergleichsmatrix Umweltlabel/22/fr: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 2. Juni 2020, 15:25 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Vergleichsmatrix Umweltlabel)

Holz von hier zeigt in seinem Informationstransfer auf, dass sich weltweite Transporte erheblich auf das Risiko für Biodiversitätsverluset auswirken. Je nach Herkunft sind durch den Transport mehr Arten gefährdet, als durch die Rohstoffgewinnung selbst. Durch die Minimierung der Transporte insbesondere über Langstrecken und aus anderen Ländern oder Kontinenten trägt HOLZ VON HIER zum Schutz der Biodiversität bei.

Holz von hier zeigt in seinem Informationstransfer auf, dass sich weltweite Transporte erheblich auf das Risiko für Biodiversitätsverluset auswirken. Je nach Herkunft sind durch den Transport mehr Arten gefährdet, als durch die Rohstoffgewinnung selbst. Durch die Minimierung der Transporte insbesondere über Langstrecken und aus anderen Ländern oder Kontinenten trägt HOLZ VON HIER zum Schutz der Biodiversität bei.

ÜbersetzungDans son transfert d'informations, HvH montre que le transport mondial a un impact significatif sur le risque de perte de biodiversité. Selon son origine, plus d'espèces sont menacées par le transport que par l'extraction de la matière première elle-même. En minimisant les transports, notamment sur de longues distances et à partir d'autres pays ou continents, WOOD FROM HERE contribue à la protection de la biodiversité.

Dans son transfert d'informations, HvH montre que le transport mondial a un impact significatif sur le risque de perte de biodiversité. Selon son origine, plus d'espèces sont menacées par le transport que par l'extraction de la matière première elle-même. En minimisant les transports, notamment sur de longues distances et à partir d'autres pays ou continents, WOOD FROM HERE contribue à la protection de la biodiversité.

Version vom 18. September 2019, 08:51 Uhr (Quelltext anzeigen) Strohmeier (Diskussion \| Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „x“)		Aktuelle Version vom 2. Juni 2020, 15:25 Uhr (Quelltext anzeigen) Etienne (Diskussion \| Beiträge)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	x	+	Dans son transfert d'informations, HvH montre que le transport mondial a un impact significatif sur le risque de perte de biodiversité. Selon son origine, plus d'espèces sont menacées par le transport que par l'extraction de la matière première elle-même. En minimisant les transports, notamment sur de longues distances et à partir d'autres pays ou continents, WOOD FROM HERE contribue à la protection de la biodiversité.