Differenze tra le versioni di "Orte Menschen Geschichten/en"

Da Smart Places Network.
 
(19 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 7: Riga 7:
 
<div class="panel panel-default">
 
<div class="panel panel-default">
 
<div class="panel-heading"> Smart Places of the Alps </div>
 
<div class="panel-heading"> Smart Places of the Alps </div>
<div class="panel-body"> The Alps are just great! We show you the officially most beautiful places, but also our insider tips and favourite places. Come with us to an impressive large region of Europe. Tips for your next excursion, the greatest museums, beautiful cycle or hiking paths. We show you the most beautiful places in the Alps around the theme of forest and wood. Smart Places of your country in the Alps region:
+
<div class="panel-body"> The Alps are just great! We show you the officially most beautiful places, but also our insider tips and favourite places. Come with us to an impressive large region of Europe. Tips for your next excursion, the greatest museums, beautiful cycle or hiking paths. We show you the most beautiful places in the Alps around the theme of forest and wood. Smart Places of your country in the Alps region. Get an overview on the (growing) map of Smart Places in the European greater Alpine region.
  
[[Smart Places Germany]]
 
  
[[Smart Places Austria]]  
+
'''[[Smart Places Map/en| smart places map]]'''
  
[[Smart Places Italy]]
+
[[Datei: WEB_Aplengipfel_HVH_pur._at_fotolia.jpg|upright=1.1|thumb|center|The Alps are just great! Come with us to an impressive large region of Europe (Foto: HOLZ VON HIER buy. fotolia)]]
 
 
[[Smart Places France]]
 
 
 
[[Smart Places Slovenia]]
 
 
 
Get an overview on the (growing) map of Smart Places in the European greater Alpine region.
 
 
 
'''[[Smart Places Map]]'''
 
 
 
[[Datei: WEB_Aplengipfel_HVH_pur._at_fotolia.jpg|upright=1.1|thumb|center|Die Alpen sind einfach großartig! Kommen Sie mit in eine beeindruckende Großregion Europas (Foto: HOLZ VON HIER buy. fotolia)]]
 
 
   
 
   
 
</div>
 
</div>
Riga 32: Riga 21:
 
<div class="panel panel-default">
 
<div class="panel panel-default">
 
<div class="panel-heading"> My Smart Place</div>
 
<div class="panel-heading"> My Smart Place</div>
<div class="panel-body">Ob Hochgebirge oder Voralpenland, unsere Regionen sind so vielfältig und schön, obwohl wir oft die schönsten Ort gar nicht kennen. Ob es Dein schönster Ausblick ist, Dein liebstes Museum, Deine lauschigste Waldlichtung oder Deine schönste Wanderung, gemeinsam zeigen wir, wie schön unsere Regionen sind.  
+
<div class="panel-body">Whether high mountains or foothills of the Alps, our regions are so diverse and beautiful, although we often don't even know the most beautiful places. Whether it is your most beautiful view, your favourite museum, your most secluded clearing or your most beautiful hike, together we show you how beautiful our regions are.  
  
Da wir an die Ort die hier hochgeladen werden sollen einen gewissen qualitativen Anspruch stellen suchen wir '''[[Smart Places Scouts]]''' die mit uns gemeinsam das Smart Places Netz der schönsten Plätze im Alpenraum aufbauen wollen. Meldet Euch bitte als Smart Places Scout an.  
+
Since we have a certain qualitative demand on the places that are to be uploaded here, we are looking for '''[[Smart Places Scouts]]''' who want to build up the Smart Places network of the most beautiful places in the Alps together with us. Please register as Smart Places Scout.  
  
Mehr über Eure Kontaktpoints vor Ort erfahrt Ihr hier: '''[[Kontakte]]'''  
+
You can find out more about your local contact points here: '''[[Kontakte| contacts]]'''  
  
Hier geht es zu den Kontaktformluaren '''[[Smart Places Scouts]]''' in Ihrer Landessprache.
+
Click here for the contact form '''[[Smart Places Scouts]]''' in your national language.
  
  
[[Datei:WEB Ausblick mit Stab HvH.jpg|upright=1.1|thumb|center|Die Vielfalt unserer Regionen und Lieblingsplätze ist immer einen Besuch wert (Foto: HOLZ VON HIER)]]
+
[[Datei:WEB Ausblick mit Stab HvH.jpg|upright=1.1|thumb|center|The diversity of our regions and favourite places is always worth a visit (Foto: HOLZ VON HIER)]]
  
 
</div>
 
</div>
Riga 52: Riga 41:
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="panel panel-default">
 
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">Geschichten & Märchen</div>
+
<div class="panel-heading">Stories & fairy tales</div>
<div class="panel-body"> '''Geschichten & Märchen aus dem Alpenraum'''
+
<div class="panel-body"> '''Stories & Fairytales from the Alpine region'''
Jeder kennt die Märchen von den Gebrüdern Grimm. Aber kennen Sie auch die uralten Märchen, Sagen und Mythen rund um Bäume, Wälder und Holz aus den Alpen? Lassen Sie sich verzaubern von einer Welt voller Spannung für Jung und alt. Entdecken Sie Ihre Lieblingsgeschichte aus Deutschland, Österreich, Italien, Frankreich und Slovenien:
+
Everyone knows the fairy tales of the Brothers Grimm. But do you also know the ancient tales, legends and myths about trees, forests and wood from the Alps? Let yourself be enchanted by a world of excitement for young and old. Discover your favourite story from Germany, Austria, Italy, France and Slovenia:
  
  
[[Geschichten und Märchen aus Deutschland]]
+
[[Geschichten und Märchen aus Deutschland|stories & fairy tales from Germany]]
  
[[Geschichten und Märchen aus Österreich]]
+
[[Geschichten und Märchen aus Österreich| stories & fairy tales from Austria]]
  
[[Geschichten und Märchen aus Italien]]
+
[[Geschichten und Märchen aus Italien| stories & fairy tales from Italy]]
  
[[Geschichten und Märchen aus Frankreich]]
+
[[Geschichten und Märchen aus Frankreich| stories & fairy tales from France]]
  
[[Geschichten und Märchen aus Slovenien]]
+
[[Geschichten und Märchen aus Slovenien| stories & fairy tales from Slovenia]]
  
[[Datei:WWB Alpenpanorama HVH pur. at photocase.jpg|upright=1.1|thumb|center|Feen, Müller, Förster, Prinzen, Bösewichte und sogar verirrte Trolle, die Alpen sind reich an Märchen, Mythen und Sagen, die es zu entdecken gilt (Foto: HOLZ VON HIER buy. photocase)]]
+
[[Datei:WWB Alpenpanorama HVH pur. at photocase.jpg|upright=1.1|thumb|center|Fairies, millers, foresters, princes, villains and even lost trolls, the Alps are rich in fairy tales, myths and legends to discover (Foto: HOLZ VON HIER buy. photocase)]]
  
 
</div>
 
</div>
Riga 75: Riga 64:
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="panel panel-default">
 
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">Klimascout</div>
+
<div class="panel-heading">climate scout</div>
<div class="panel-body">'''Hallo Kids, wir suchen Klima.Scouts'''
+
<div class="panel-body">"Hello kids, we're looking for Climate.Scouts  
Was ist damit gemeint? Die Klima.Scouts sind in ihren Kommunen, Gemeinden und Landkreisen so etwas wie Botschafter für Klimaschutz. Hier sollen die Klima.Scouts aufspüren wo man noch Klimaschutz umsetzen kann in Eurer Schule und Eurer Gemeinde oder Stadt.
+
What's that supposed to mean? The Climate Scouts are something like ambassadors for climate protection in their communities, municipalities and districts. Here the Climate Scouts are supposed to find out where you can still implement climate protection in your school and your community or town.
Ihr könnt zu Recht sagen: „Die Zukunft gehört uns! Helft uns beim Klimaschutz, denn Scheitern ist keine Option!
+
You can rightly say: "The future belongs to us! Help us to protect the climate, because failure is not an option!  
  
Mehr unter: [[Klima.Scout.Infos]]  
+
more information under: [[Klima.Scout.Infos/en| climate scout info]]  
  
[[Datei:WEB_Laubfrosch_HVH.jpg|upright=1.1|thumb|center|Gut, dass Ihr aufsteht! Euch muss keiner mehr wach küssen. Es ist Eure Zukunft ! Wir freuen uns auf Euch ! (Foto: HOLZ VON HIER)]]
+
[[Datei:WEB_Laubfrosch_HVH.jpg|upright=1.1|thumb|center|It's good that you're getting up. No one needs to kiss you awake anymore. It is your future! We look forward to you! (Foto: HOLZ VON HIER)]]
 
    
 
    
 
</div>
 
</div>

Versione attuale delle 14:57, 11 set 2020

Altre lingue:
Deutsch • ‎English • ‎français • ‎italiano • ‎slovenščina


Smart Places of the Alps
The Alps are just great! We show you the officially most beautiful places, but also our insider tips and favourite places. Come with us to an impressive large region of Europe. Tips for your next excursion, the greatest museums, beautiful cycle or hiking paths. We show you the most beautiful places in the Alps around the theme of forest and wood. Smart Places of your country in the Alps region. Get an overview on the (growing) map of Smart Places in the European greater Alpine region.


smart places map

The Alps are just great! Come with us to an impressive large region of Europe (Foto: HOLZ VON HIER buy. fotolia)
My Smart Place
Whether high mountains or foothills of the Alps, our regions are so diverse and beautiful, although we often don't even know the most beautiful places. Whether it is your most beautiful view, your favourite museum, your most secluded clearing or your most beautiful hike, together we show you how beautiful our regions are.

Since we have a certain qualitative demand on the places that are to be uploaded here, we are looking for Smart Places Scouts who want to build up the Smart Places network of the most beautiful places in the Alps together with us. Please register as Smart Places Scout.

You can find out more about your local contact points here: contacts

Click here for the contact form Smart Places Scouts in your national language.


The diversity of our regions and favourite places is always worth a visit (Foto: HOLZ VON HIER)
Stories & fairy tales
Stories & Fairytales from the Alpine region

Everyone knows the fairy tales of the Brothers Grimm. But do you also know the ancient tales, legends and myths about trees, forests and wood from the Alps? Let yourself be enchanted by a world of excitement for young and old. Discover your favourite story from Germany, Austria, Italy, France and Slovenia:


stories & fairy tales from Germany

stories & fairy tales from Austria

stories & fairy tales from Italy

stories & fairy tales from France

stories & fairy tales from Slovenia

Fairies, millers, foresters, princes, villains and even lost trolls, the Alps are rich in fairy tales, myths and legends to discover (Foto: HOLZ VON HIER buy. photocase)
climate scout
"Hello kids, we're looking for Climate.Scouts

What's that supposed to mean? The Climate Scouts are something like ambassadors for climate protection in their communities, municipalities and districts. Here the Climate Scouts are supposed to find out where you can still implement climate protection in your school and your community or town. You can rightly say: "The future belongs to us! Help us to protect the climate, because failure is not an option!

more information under: climate scout info

It's good that you're getting up. No one needs to kiss you awake anymore. It is your future! We look forward to you! (Foto: HOLZ VON HIER)