Toolkit/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Smart Places Network
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „<div class="col-md-6"> <div class="panel panel-default"> <div class="panel-heading">Sustainable building certification</div> <div class="panel-body"> In the re…“)
 
(98 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 7: Zeile 7:
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="panel panel-default">
 
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">Product sample case</div>
+
<div class="panel-heading">'''Product sample case'''</div>
<div class="panel-body">The '''product profiles''' show you more about the most important wood construction product groups in comparison with other construction product groups. This can serve as basic information for the use of wood in your buildings. '''[[Produktgruppen Steckbriefe| product profiles]]'''  
+
<div class="panel-body">The '''product profiles''' show you more about the most important wood construction product groups in comparison with other construction product groups. This can serve as basic information for the use of wood in your buildings. '''[[Produktgruppen Steckbriefe/en| product profiles]]'''  
  
Find Low Carbon Timber products in the Alps '''[[Bezugsmöglichkeiten| purchasing options]]'''.  
+
Find Low Carbon Timber products in the Alps '''[[Bezugsmöglichkeiten/en| purchasing options]]'''.  
  
 
[[Datei:WEB_Holzhaus-HVH.jpg|upright=1.1|thumb|center|There is wood in every private house, even if it is only in the roof truss. For climate and region it should always be wood of short distances (Foto: HOLZ VON HIER)]]
 
[[Datei:WEB_Holzhaus-HVH.jpg|upright=1.1|thumb|center|There is wood in every private house, even if it is only in the roof truss. For climate and region it should always be wood of short distances (Foto: HOLZ VON HIER)]]
Zeile 20: Zeile 20:
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="panel panel-default">
 
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">Object database in the Alpine region</div>
+
<div class="panel-heading">'''Object database in the Alpine region'''</div>
<div class="panel-body">The Alpenraum property database shows properties and buildings that have been awarded the new innovative price '''[[Alpine Space Regional Timber Award]]'''  
+
<div class="panel-body">The Alpenraum property database shows properties and buildings that have been awarded the new innovative price '''[[Alpine Space Regional Timber Award/en| Alpine Space Regional Timber Award]]'''  
  
 
'''Awarded objects''' can be found directly here:  
 
'''Awarded objects''' can be found directly here:  
'''[[Standort Objekte Award]]'''
+
'''[[Standort Objekte Award/en| Locations of awarded objects]]'''
  
  
Zeile 38: Zeile 38:
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="panel panel-default">
 
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">Environmental  label</div>
+
<div class="panel-heading">'''Environmental  label'''</div>
<div class="panel-body"> '''[[Umweltlabel| Environmental label]]''' are of central importance to the EU for sustainable construction, purchasing and procurement. Product diversity is becoming more and more extensive and production chains increasingly global and confusing. Their use is recommended by the EU. Here you can find a comparison of the most important environmental labels '''[[Vergleichsmatrix Umweltlabel| label comparison ]]'''. More information under '''[[Label Steckbriefe| label profiles]]'''.
+
<div class="panel-body"> '''[[Umweltlabel/en| Environmental label]]''' are of central importance to the EU for sustainable construction, purchasing and procurement. Product diversity is becoming more and more extensive and production chains increasingly global and confusing. Their use is recommended by the EU. Here you can find a comparison of the most important environmental labels '''[[Vergleichsmatrix Umweltlabel/en| label comparison ]]'''. Open report: '''[[Medium: Environmental_labels.pdf | Environmental_labels]]'''.
 +
More information under '''[[Label Steckbriefe/en| label profiles]]'''.
  
 
[[Datei:WEB-Schmetterling_HVH.jpg ‎|upright=1.1|thumb|center|Nature is more than the sum of its parts. Sustainability aspects are also manifold (Foto: HOLZ VON HIER)]]
 
[[Datei:WEB-Schmetterling_HVH.jpg ‎|upright=1.1|thumb|center|Nature is more than the sum of its parts. Sustainability aspects are also manifold (Foto: HOLZ VON HIER)]]
Zeile 49: Zeile 50:
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="panel panel-default">
 
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">Sustainable building certification</div>
+
<div class="panel-heading">'''Sustainable building certification'''</div>
 
<div class="panel-body"> In the report below you will find information on the most important building evaluation systems and a comparison of the statements and criteria.
 
<div class="panel-body"> In the report below you will find information on the most important building evaluation systems and a comparison of the statements and criteria.
  
  
Bericht öffnen: '''[[Medium: Sustainable_building_certification.pdf | Sustainable building certification.ogg]]'''  
+
Open the report: '''[[Medium: Sustainable_building_certification.pdf | Sustainable building certification.ogg]]'''  
  
  
[[Datei:WEB_Schneckenhaus_HVH.jpg|upright=1.1|thumb|center|Alle Gebäude dienen einem Zweck, bei uns und in der Natur, aber nachhaltig Bauen kann man nur mit und nicht gegen die Natur. (Foto: HOLZ VON HIER)]]
+
[[Datei:WEB_Schneckenhaus_HVH.jpg|upright=1.1|thumb|center|All buildings serve a purpose, here and in nature, but sustainable construction can only be built with nature and not against it. (Foto: HOLZ VON HIER)]]
  
 
</div>
 
</div>
Zeile 68: Zeile 69:
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="panel panel-default">
 
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">HOLZ VON HIER Kurzinfos</div>
+
<div class="panel-heading">''' HOLZ VON HIER short info'''</div>
 
<div class="panel-body">  
 
<div class="panel-body">  
'''[[HOLZ VON HIER]]''' : (1) Umweltlabel, (2) gleichnamige gemeinnützige Initiative, (3) offenes Netzwerk aus Betrieben die Produkte aus nachweislich  klima- und umweltfreundlichem Holz der kurzen Wege herstellen, handeln und verbauen.
+
'''[[HOLZ VON HIER]]''' : (1) environmental label, (2) non profit initiative (3) open network of companies that manufacture, trade and install products made of wood that is demonstrably climate-friendly and environmentally friendly.
  
Flyer die HOLZ VON HIER in mehreren Sprachen für Kunden, Betriebe, Planer und Kommunen zur Verfügung stellt, finden Sie hier: [[Flyer HOLZ VON HIER]].
+
Flyer which HOLZ VON HIER provides in several languages for customers, companies, planners and local authorities can be found here: [[Flyer HOLZ VON HIER]].
  
 
[[Medium:Kundenflyer-HvH-DE.pdf|Kundenflyer-HvH-DE.ogg]] (DE).
 
[[Medium:Kundenflyer-HvH-DE.pdf|Kundenflyer-HvH-DE.ogg]] (DE).
Zeile 79: Zeile 80:
  
  
Contact points im Alpine Space siehe '''[[Kontakte]]'''
+
See Contact points in Alpine Space at '''[[Kontakte| Contacts]]'''
  
[[Datei:WEB_HVH_auf_grünem_Blatt_HVH.jpg|upright=1.1|thumb|center|Erfahren Sie mehr über HOLZ VON HIER und seine Tools (Foto: HOLZ VON HIER)]]
+
[[Datei:WEB_HVH_auf_grünem_Blatt_HVH.jpg|upright=1.1|thumb|center|Learn more about HOLZ VON HIER and its tools (Foto: HOLZ VON HIER)]]
 
    
 
    
 
</div>
 
</div>
Zeile 89: Zeile 90:
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="panel panel-default">
 
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">HOLZ VON HIER Tools</div>
+
<div class="panel-heading">''' HOLZ VON HIER Tools'''</div>
<div class="panel-body">'''[[HOLZ VON HIER]]''' richtet sich an Planer, Kommunen, Betriebe, Kunden sowie die breite Öffentlichkeit. Wir stellen Ihnen umfangreiche Informationsmaterialien und Tools zur Verfügung. Schauen Sie doch mal bei uns herein.   
+
<div class="panel-body">'''[[HOLZ VON HIER]]''' addresses planners, local authorities, companies, customers and the general public. We provide you with comprehensive information material and tools. Why not take a look at our website.   
  
'''Mehr Infos ''' finden Sie unter
+
'''more Info''' you find here
  
[http://www.holz-von-hier.de/fuer-Kunden HOLZ VON HIER für Kunden]
+
[http://www.holz-von-hier.de/fuer-Kunden HOLZ VON HIER for Customers]
  
[http://www.holz-von-hier.de/ecoplanertool HOLZ VON HIER für Planer]  
+
[http://www.holz-von-hier.de/ecoplanertool HOLZ VON HIER for planners]  
  
http://www.holz-von-hier.de/fuer-Kommunen HOLZ VON HIER für Kommunen (im Aufbau)
+
[http://www.holz-von-hier.de/fuer-Kommunen HOLZ VON HIER for communities]
  
[http://www.holz-von-hier.de/fuer-Unternehmen HOLZ VON HIER für Betriebe]
+
[http://www.holz-von-hier.de/fuer-Unternehmen HOLZ VON HIER for companies]
  
[http://www.holz-von-hier.de/fuer-Waldbesitzer HOLZ VON HIER für Waldbesitzer]
+
[http://www.holz-von-hier.de/fuer-Waldbesitzer HOLZ VON HIER for forest owners]
  
[[Datei:WEB_LCT_auf_rotem_Blatt_HVH.jpg|upright=1.1|thumb|center|HOLZ VON HIER (LOW Carbon Timber) entdecken (Foto: HOLZ VON HIER)]]
+
[[Datei:WEB_LCT_auf_rotem_Blatt_HVH.jpg|upright=1.1|thumb|center|discover HOLZ VON HIER (LOW Carbon Timber) (Foto: HOLZ VON HIER)]]
  
 
</div>
 
</div>
Zeile 116: Zeile 117:
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="panel panel-default">
 
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">CO2 Vergleiche</div>
+
<div class="panel-heading">'''CO2 comparisons'''</div>
<div class="panel-body"> CO2-Vergleiche für die wichtigsten Holz-Baustoffgruppen machen deutlich, welche Bedeutung Produkte aus Holz der kurzen Wege für den Klimaschutz haben.  
+
<div class="panel-body"> CO2 comparisons for the most important wood building material groups make it clear how important products made of wood of short distances are for climate protection.  
  
Länderspezifische CO2 Einsparpotentiale für Deutschland, Österreich, Italien, Slovenien und Frankreich zeigen, dass die Klimawirkungen bei konsequenter Umsetzung von Holz der kurzen Wege gewaltig wären.   
+
Country-specific CO2 saving potentials for Germany, Austria, Italy, Slovenia and France show that the climate impact would be enormous if wood of short distances were consistently implemented.   
  
[[CO2 Vergleiche]]
+
[[CO2 Vergleiche/en| CO2 comparisons]]
  
[[Datei:WEB_Lindenblüten_HVH.jpg|upright=1.1|thumb|center|Viele Bäume reagieren emfpindlich auf den Klimawandel, hier eine Lindenblüte (Foto: HOLZ VON HIER)]]
+
[[Datei:WEB_Lindenblüten_HVH.jpg|upright=1.1|thumb|center|Many trees react sensitively to climate change, here a lime blossom (Foto: HOLZ VON HIER)]]
  
 
</div>
 
</div>
Zeile 131: Zeile 132:
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="panel panel-default">
 
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">Basis Help Desk</div>
+
<div class="panel-heading">'''Basis Help Desk'''</div>
<div class="panel-body">Im Basis Helpdesk für Planer und Kommunen finden sie folgende Informationen:   
+
<div class="panel-body">Im Basis Helpdesk for planners and municipalities you will find the following information:   
  
 
'''[[Medium:CASCO-D2_2-Contracts_incorporating_low_Carbon_timber-16072018.pdf|Report Construction or Renovation.ogg]]'''  
 
'''[[Medium:CASCO-D2_2-Contracts_incorporating_low_Carbon_timber-16072018.pdf|Report Construction or Renovation.ogg]]'''  
  
[[Rechtsgutachten, Urteile, Regelwerke]]   
+
'''[[Rechtsgutachten, Urteile, Regelwerke/en| Legal opinions, judgements, regulations]]'''  
  
[[Best Practise Beispiele]]
+
'''[https://www.google.com/maps/d/viewer?hl=fr&mid=1yEdIg7xSYxfPMIqrL6GbtePal1Q4cF0E&ll=46.62536260189719%2C10.222872550000034&z=6| Best Practice examples in guidelines and subsidy programmes]'''
  
[[FAQ]]
+
'''[[FAQ]]'''
 
   
 
   
[[Checkliste Einsatzbereiche Holzprodukte]]  
+
'''[[Checkliste Einsatzbereiche Holzprodukte/en| Checklist of application for wood products]]'''
  
[[Datei:WEB Mont Blanc HVH.jpg|upright=1.1|thumb|center|Mit Holz aus den Alpen in den Alpen bauen ist der Gipfel der Nachhaltigkeit, aber achten Sie auf Nachweise für Holz der kurzen Wege. Bild Mont Blanc Gipfel (Foto: HOLZ VON HIER)]]  
+
[[Datei:WEB Mont Blanc HVH.jpg|upright=1.1|thumb|center|Building with wood from the Alps in the Alps is the pinnacle of sustainability, but look for evidence of wood of short distances. Picture Mont Blanc summit (Foto: HOLZ VON HIER)]]  
 
   
 
   
 
</div>
 
</div>
Zeile 156: Zeile 157:
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="panel panel-default">
 
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">CaSCo Schulungen</div>
+
<div class="panel-heading">'''CaSCo trainings'''</div>
<div class="panel-body">Infos zu Schulungen im Alpenraum über das Projekt CaSCo (Carbon Smart Communities) im Europäischen Programm Interreg im Alpenraum finden Sie auf der Plattform '''[[CaSCo]]''' (https://www.alpine-space.eu/projects/casco/en/home). Partner aus Italien (Lead), Deutschland, Österreich, Frankreich und Slovenien haben Basisschulungspakete für die Planer im Bereich Holzbau in Ihren Regionen erarbeitet, teils ergänzt durch landesspezifische Programme.   
+
<div class="panel-body">Information on training in the Alpine Space about the CaSCo (Carbon Smart Communities) project in the European Interreg programme in the Alpine Space can be found on the '''CaSCo website within Project results section -  WP3 Capacity building and Empowerment''' (https://www.alpine-space.eu/projects/casco/en/project-results). Partners from Italy (lead), Germany, Austria, France and Slovenia have developed basic training packages for planners in the field of timber construction in their regions, partly supplemented by country-specific programmes.   
  
 
[[Datei:CaSCo logo RGB 300dpi.jpg|upright=0.95|thumb|center|Logo des EU Projektes CaSCo (Foto: HOLZ VON HIER)]]
 
[[Datei:CaSCo logo RGB 300dpi.jpg|upright=0.95|thumb|center|Logo des EU Projektes CaSCo (Foto: HOLZ VON HIER)]]
Zeile 167: Zeile 168:
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="panel panel-default">
 
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">ECO Planer</div>
+
<div class="panel-heading">'''Low Carbon Timber training'''</div>
<div class="panel-body">Im deutschsprachigen Raum werden gemeinsam mit Planerorganisationen Weiterbildungsveranstaltungen angeboten. Erfahren Sie mehr unter '''[[ECO Planer]]'''.  
+
<div class="panel-body">Within the CaSCo project, training modules have been developed that enable planners and decision makers to implement low carbon timbers in a targeted manner. Materials and contact persons in your country can be found here: [[LCT_Schulungen/en| LCT trainings]].  
  
[[Datei:WEB_ECO_Planer_HVH.jpg|upright=1.1|thumb|center|Nachweislich heimisches Holz der kurzen Weg kommt an bei den Kunden. ECO Planer Schulungen bringen Ihnen nicht nur Weiterbildungspunkte, sondern Pluspunkte beim Kunden. (Foto: HOLZ VON HIER)]]
+
[[Datei:WEB_ECO_Planer_HVH.jpg|upright=1.1|thumb|center|Demonstrably domestic wood the short way arrives at the customers. LCT training courses not only give you further training points, but also advantages for the customer. (Foto: HOLZ VON HIER)]]
  
 
</div>
 
</div>
Zeile 182: Zeile 183:
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="panel panel-default">
 
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">Planernetzwerk im Alpenraum</div>
+
<div class="panel-heading">'''Planners network in the Alps'''</div>
<div class="panel-body">Hier finden Sie Planer im Alpenraum, die Erfahrungen mit Holzbauten haben.
+
<div class="panel-body">Here you will find planners in the Alpine region who have experience with wooden buildings.
  
'''[[Karte Planer Alpenraum]]''' öffnen  
+
open '''[https://www.google.com/maps/d/drive?state=%7B%22ids%22%3A%5B%221_gDaxB_Q0RKjRfml4XCZbbq5JNwc3pLF%22%5D%2C%22action%22%3A%22open%22%2C%22userId%22%3A%22102057174538450658514%22%7D&usp=sharing| Low Carbon Timber Planer]'''   
  
[[Datei:WEB_Aufzugsschacht_aus_Holz_HVH.jpg ‎|upright=1.1|thumb|center|In der Planung geht mehr mit klimafreundlichem Holz der kurzen Wege als man denkt. Bild Aufzugschacht aus Holz für ein Gebäude in dem alle konstruktiven Bauten mit einem HVH-Zertifikat ausgezeichnet wurden (Foto: HOLZ VON HIER)]]
+
[[Datei:WEB_Aufzugsschacht_aus_Holz_HVH.jpg ‎|upright=1.1|thumb|center|In planning, more can be done with climate-friendly wood of short distances than one might think. Picture elevator shaft made of wood for a building in which all constructive structures were awarded an HVH certificate (Foto: HOLZ VON HIER)]]
  
 
</div>
 
</div>
Zeile 195: Zeile 196:
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="panel panel-default">
 
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">Klima Kommunen im Alpenraum</div>
+
<div class="panel-heading">'''Climate friendly local communities in the Alpine region'''</div>
<div class="panel-body">Hier finden Sie Kommunen im Alpenraum die sich durch Holzbauten der kurzen Wege für Klimaschutz und ihre Region engagieren.
+
<div class="panel-body">Here you will find municipalities in the Alpine region that are committed to climate protection and their region through timber constructions of short distances.
  
'''[[Karte Klima Kommunen Alpenraum]]''' öffnen
+
open '''[[Partner/en|  Low Carbon Timber Alliance]]'''
  
[[Datei:WEB unsere Wälder unsere Regionen HVH.jpg |upright=1.1|thumb|center|Low Carbon Timber - Klimafreundliches Holz der kurzen Wege ausschreiben heisst die eigene Region unterstützen (Foto: HOLZ VON HIER)]]
+
[[Datei:WEB unsere Wälder unsere Regionen HVH.jpg |upright=1.1|thumb|center|Low Carbon Timber - Tendering climate-friendly wood from short distances means supporting your own region (Foto: HOLZ VON HIER)]]
  
 
</div>
 
</div>
Zeile 212: Zeile 213:
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="panel panel-default">
 
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">Bezugsquellen</div>
+
<div class="panel-heading">'''Purchasing options'''</div>
<div class="panel-body">Hier finden Sie Holzbe- und holzverarbeitenden Betriebe im Alpenaum die auch Holzprodukte mit HOLZ VON HIER Nachweis oder/und Regionallabel anbieten: '''[[Bezugsmöglichkeiten]]'''.   
+
<div class="panel-body">Here you will find woodworking and wood processing companies in the Alpine region that also offer wood products with HOLZ VON HIER certification and/or regional label: '''[[Bezugsmöglichkeiten/en| purchasing options]]'''.   
  
  
[[Datei:WEB Fernsehen im Fensterbaubetrieb HVH.jpg |upright=1.1|thumb|center|Heimische Betriebe der Holzwirtschaft sind innovativ und umweltbewusst. Die technischen Werte ihrer Produkte sind in der Regel  deutlich besser als gesetzlich vorgeschrieben, das schont die Umwelt und den Geldbeutel der Kunden in der Nutzungsphase. Bild: das Fernsehen bei einem Holzfensterhersteller, der in seiner Produkion statt dem in der EU typischen Fensterholz Meranti (Tropenholz) umgestellt hat auf HOLZ VON HIER (Foto: HOLZ VON HIER)]]
+
[[Datei:WEB Fernsehen im Fensterbaubetrieb HVH.jpg |upright=1.1|thumb|center|Domestic companies in the timber industry are innovative and environmentally conscious. The technical values of their products are usually much better than legally required, which is good for the environment and the customers' wallets during the use phase. Picture: television at a wooden window manufacturer who has switched its production from the typical EU window wood Meranti (tropical wood) to HOLZ VON HIER (Foto: HOLZ VON HIER)]]
  
 
</div>
 
</div>
Zeile 224: Zeile 225:
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="col-md-6">
 
<div class="panel panel-default">
 
<div class="panel panel-default">
<div class="panel-heading">Waldbesitzer</div>
+
<div class="panel-heading">'''Forest owners'''</div>
<div class="panel-body">Hier finden Sie Adressen von relevanten Forstorganisationen im Alpenraum.   
+
<div class="panel-body">Here you will find addresses of relevant forest owner associations&forestry institutions in the Alpine region.   
  
'''[[Karte Waldbesitzer Alpenraum]]''' öffnen
+
open '''[[Karte Waldbesitzer Alpenraum/en| forest organisations]]'''
  
[[Datei:WEB-geschützter Frauenschuh im Wald HVH.jpg|upright=1.1|thumb|center|Der Wald in unseren Regionen ist so vielfältig wie seine Besitzer. Vom Staatsforst, über Kommunen mit Waldbesitz bis hin zu großen und kleinen Waldbesitzern sind alle Größenordnungen an Waldbesitz vertreten. Und der Wald in Europa ist vielfältiger und noch artenreicher als man denkt. Bild: geschützter Frauenschuh im Wald eines Privatwaldbesiters, der diesen wachsen lässt ohne, dass sein Wald ein Naturschutzgebiet ist, einfach aus Freude (bravo!) (Foto: HOLZ VON HIER)]]
+
[[Datei:WEB-geschützter Frauenschuh im Wald HVH.jpg|upright=1.1|thumb|center|The forests in our regions are as diverse as their owners. From the state forest, to municipalities with forest ownership, to large and small forest owners, all sizes of forest ownership are represented. And the forest in Europe is more diverse and even more species-rich than one might think. Picture: protected lady's slipper in the forest of a private forest owner, who lets it grow without his forest being a nature reserve, just for fun (bravo!) (Foto: HOLZ VON HIER)]]
  
 
</div>
 
</div>

Aktuelle Version vom 10. Juni 2020, 12:00 Uhr

Sprachen:
Deutsch • ‎English • ‎français • ‎italiano • ‎slovenščina


Product sample case
The product profiles show you more about the most important wood construction product groups in comparison with other construction product groups. This can serve as basic information for the use of wood in your buildings. product profiles

Find Low Carbon Timber products in the Alps purchasing options.

There is wood in every private house, even if it is only in the roof truss. For climate and region it should always be wood of short distances (Foto: HOLZ VON HIER)
Object database in the Alpine region
The Alpenraum property database shows properties and buildings that have been awarded the new innovative price Alpine Space Regional Timber Award

Awarded objects can be found directly here: Locations of awarded objects


Even in multi-storey timber construction, wood from short distances can come to the ice. Building with HVH certificate (Foto: HOLZ VON HIER)
Environmental label
Environmental label are of central importance to the EU for sustainable construction, purchasing and procurement. Product diversity is becoming more and more extensive and production chains increasingly global and confusing. Their use is recommended by the EU. Here you can find a comparison of the most important environmental labels label comparison . Open report: Environmental_labels.

More information under label profiles.

Nature is more than the sum of its parts. Sustainability aspects are also manifold (Foto: HOLZ VON HIER)
Sustainable building certification
In the report below you will find information on the most important building evaluation systems and a comparison of the statements and criteria.


Open the report: Sustainable building certification.ogg


All buildings serve a purpose, here and in nature, but sustainable construction can only be built with nature and not against it. (Foto: HOLZ VON HIER)
HOLZ VON HIER short info

HOLZ VON HIER : (1) environmental label, (2) non profit initiative (3) open network of companies that manufacture, trade and install products made of wood that is demonstrably climate-friendly and environmentally friendly.

Flyer which HOLZ VON HIER provides in several languages for customers, companies, planners and local authorities can be found here: Flyer HOLZ VON HIER.

Kundenflyer-HvH-DE.ogg (DE). PLANER-Flyer-HvH-DE.ogg (DE). Flyer-Betriebe-HvH-DE.ogg.


See Contact points in Alpine Space at Contacts

Learn more about HOLZ VON HIER and its tools (Foto: HOLZ VON HIER)
HOLZ VON HIER Tools
HOLZ VON HIER addresses planners, local authorities, companies, customers and the general public. We provide you with comprehensive information material and tools. Why not take a look at our website.

more Info you find here

HOLZ VON HIER for Customers

HOLZ VON HIER for planners

HOLZ VON HIER for communities

HOLZ VON HIER for companies

HOLZ VON HIER for forest owners

discover HOLZ VON HIER (LOW Carbon Timber) (Foto: HOLZ VON HIER)
CO2 comparisons
CO2 comparisons for the most important wood building material groups make it clear how important products made of wood of short distances are for climate protection.

Country-specific CO2 saving potentials for Germany, Austria, Italy, Slovenia and France show that the climate impact would be enormous if wood of short distances were consistently implemented.

CO2 comparisons

Many trees react sensitively to climate change, here a lime blossom (Foto: HOLZ VON HIER)
Basis Help Desk
Im Basis Helpdesk for planners and municipalities you will find the following information:

Report Construction or Renovation.ogg

Legal opinions, judgements, regulations

Best Practice examples in guidelines and subsidy programmes

FAQ

Checklist of application for wood products

Building with wood from the Alps in the Alps is the pinnacle of sustainability, but look for evidence of wood of short distances. Picture Mont Blanc summit (Foto: HOLZ VON HIER)
CaSCo trainings
Information on training in the Alpine Space about the CaSCo (Carbon Smart Communities) project in the European Interreg programme in the Alpine Space can be found on the CaSCo website within Project results section - WP3 Capacity building and Empowerment (https://www.alpine-space.eu/projects/casco/en/project-results). Partners from Italy (lead), Germany, Austria, France and Slovenia have developed basic training packages for planners in the field of timber construction in their regions, partly supplemented by country-specific programmes.
Logo des EU Projektes CaSCo (Foto: HOLZ VON HIER)
Low Carbon Timber training
Within the CaSCo project, training modules have been developed that enable planners and decision makers to implement low carbon timbers in a targeted manner. Materials and contact persons in your country can be found here: LCT trainings.
Demonstrably domestic wood the short way arrives at the customers. LCT training courses not only give you further training points, but also advantages for the customer. (Foto: HOLZ VON HIER)
Planners network in the Alps
Here you will find planners in the Alpine region who have experience with wooden buildings.

open Low Carbon Timber Planer

In planning, more can be done with climate-friendly wood of short distances than one might think. Picture elevator shaft made of wood for a building in which all constructive structures were awarded an HVH certificate (Foto: HOLZ VON HIER)
Climate friendly local communities in the Alpine region
Here you will find municipalities in the Alpine region that are committed to climate protection and their region through timber constructions of short distances.

open Low Carbon Timber Alliance

Low Carbon Timber - Tendering climate-friendly wood from short distances means supporting your own region (Foto: HOLZ VON HIER)
Purchasing options
Here you will find woodworking and wood processing companies in the Alpine region that also offer wood products with HOLZ VON HIER certification and/or regional label: purchasing options.


Domestic companies in the timber industry are innovative and environmentally conscious. The technical values of their products are usually much better than legally required, which is good for the environment and the customers' wallets during the use phase. Picture: television at a wooden window manufacturer who has switched its production from the typical EU window wood Meranti (tropical wood) to HOLZ VON HIER (Foto: HOLZ VON HIER)
Forest owners
Here you will find addresses of relevant forest owner associations&forestry institutions in the Alpine region.

open forest organisations

The forests in our regions are as diverse as their owners. From the state forest, to municipalities with forest ownership, to large and small forest owners, all sizes of forest ownership are represented. And the forest in Europe is more diverse and even more species-rich than one might think. Picture: protected lady's slipper in the forest of a private forest owner, who lets it grow without his forest being a nature reserve, just for fun (bravo!) (Foto: HOLZ VON HIER)